Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Търговците не са принудени да използват традиционни рекламни проспекти на хартиен носител.
Czech[cs]
Obchodníkům není vnucováno používání tradičních reklamních letáků v papírové podobě.
German[de]
Die Unternehmer sind nicht gezwungen, traditionelle Bestellprospekte in Papierform zu verwenden.
Greek[el]
Οι έμποροι δεν εξαναγκάζονται να χρησιμοποιούν παραδοσιακά έγχαρτα διαφημιστικά φυλλάδια.
English[en]
Traders are not compelled to use traditional advertising leaflets in paper form.
Spanish[es]
No se obliga a los comerciantes a utilizar folletos publicitarios tradicionales en formato impreso.
Estonian[et]
Kauplejad ei ole kohustatud kasutama tavapäraseid paberile trükitud prospekte.
Finnish[fi]
Elinkeinonharjoittajien ei ole pakko käyttää perinteisiä, painettuja lehtisiä.
French[fr]
Les professionnels ne sont pas obligés de se limiter aux prospectus publicitaires traditionnels sur support papier.
Italian[it]
I professionisti non sono obbligati a utilizzare tradizionali opuscoli pubblicitari cartacei.
Lithuanian[lt]
Prekiautojai neprivalo naudoti įprastų popierinių reklaminių prospektų.
Latvian[lv]
Tirgotājiem nav pienākuma nodrošināt tradicionālos reklāmas bukletus papīra formā.
Dutch[nl]
Handelaren zijn niet verplicht traditionele reclamefolders in papieren vorm te gebruiken.
Polish[pl]
Przedsiębiorcom nie narzuca się też tradycyjnych prospektów reklamowych w formie papierowej.
Portuguese[pt]
Os profissionais não estão obrigados aos tradicionais folhetos publicitários em suporte de papel.
Romanian[ro]
Comercianții nu sunt obligați să folosească prospecte publicitare tradiționale pe suport de hârtie.
Slovenian[sl]
Trgovci niso dolžni uporabiti tradicionalnih prodajnih prospektov v papirni obliki.