Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجرّد دليل جديد مثير للإهتمام عن ممازح الإنترنت المفضّل لديّنا.
Bosnian[bs]
Samo intrigantan novi trag o našem najdražem poremećenom internet trolu.
Czech[cs]
Jen mám novou stopu našeho oblíbeného internetového vtipálka.
German[de]
Nur eine neue Spur im Fall unseres irren Internet-Trolls.
English[en]
Just an intriguing new lead on our favorite demented Internet troll.
Spanish[es]
Solo una intrigante nueva pista de nuestro troll de internet favorito.
Finnish[fi]
Vain kiehtova johtolanka koskien kajahtanutta lempitrolliamme.
Hebrew[he]
רק גילוי חדש ומסקרן על הטרול האינטרנטי המטורף שלנו.
Croatian[hr]
samo novi zanimljivi trag o nasem ludom internet trolu.
Hungarian[hu]
Csak egy érdekes új nyom kedvenc netes trollunkról.
Italian[it]
Solo una nuova, interessante pista sul nostro troll preferito.
Norwegian[nb]
Bare en spennende ledetråd om vårt yndlingsinternettroll.
Polish[pl]
Tylko intrygujący nowy trop w sprawie naszego ulubionego trolla.
Portuguese[pt]
É só uma nova pista sobre o nosso troll da Internet favorito.
Romanian[ro]
Doar o nouă pistă ciudată în privinţa trolului nostru favorit şi dement.
Russian[ru]
Совсем как новая интригующая зацепка на нашего любимого помешавшегося интернет тролля.
Swedish[sv]
Bara en ledtråd angående vårt kära internettroll.
Turkish[tr]
Sevgili kaçık internet Trolümüz hakkında bir ipucum var sadece.