Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Керамични плочки за подова настилка и облицовки, фризове и декорации, притурки, парапети, линеали, малки плочки и обли камъни, изпечени, керамични или циментови материали
Czech[cs]
Keramické podlahové a obkladové dlaždice, ozdoby, vložky, obrubníky, lišty, podsady a oblázky z pálených mateirálů, keramiky nebo cementu
Danish[da]
Keramikfliser til gulve og beklædninger, ornamenter og dekorationer, pakninger, kantsten, lægter, flis og småsten af lertøj, keramiske materialer eller cement
German[de]
Keramikfliesen für Fußböden und Verkleidungen, Bordüren und Dekore, Einsätze, Simse, Zierleisten, kleine Schmuckfliesen und Steine aus Terrakotta, Keramik oder Zementmaterial
Greek[el]
Κεραμικά πλακάκια για δάπεδα και επενδύσεις, μπορντούρες και διακοσμήσεις, ένθετα, πεζούλια, ζώνες, κομμάτια και χαλίκια από κεραμίδι, κεραμικά υλικά ή σκυρόδεμα
English[en]
Ceramic floor and wall tiles, friezes and decor, inserts, kerbstones, listels, small tiles and pebbles of fired brick, ceramic or cementitious material
Spanish[es]
Baldosas de cerámica para suelos y revestimientos, frisos y decoraciones, piezas de inserción, piedras de bordillo, listones, trocitos y guijarros de algodón, materiales cerámicos o de cemento
Estonian[et]
Keraamilised plaadid põrandatele ja kattematerjalina, ornamendid ja kaunistused, lisandid, äärised, vöökarniisid, väikeplaadid ja põrandakivid põletatud tellisest, keraamilisest või tsementmaterjalist
Finnish[fi]
Keraamiset lattia- ja päällyslaatat, boordit ja koristeet, irtokappaleet, reunakivet, listat, tiilestä valmistetut paksut kappaleet ja kivet, keraamiset tai sementtimateriaalit
French[fr]
Carreaux en céramique pour sols et revêtements, ornements et décorations, pièces encastrées, bordures, listels, carreaux et cailloux en terre cuite, matériaux céramiques ou cimenteux
Hungarian[hu]
Kerámialapok padlókra és burkolatokhoz, díszek és dekorok, betétek, szegélyek, keretek, kavicsok és rudacskák égetett kerámia vagy cement anyagokból
Italian[it]
Piastrelle ceramiche per pavimenti e rivestimenti, fregi e decori, inserti, cordoli, listelli, tozzetti e ciottoli in cotto, materiale ceramico o cementizio
Lithuanian[lt]
Keraminės grindų, sienų plytelės, krašteliai ir papuošimai, terakotos, keramikos ar cemento tarpeliai, linijos, juostelės, dekoratyvinės plytelės ir mozaika
Latvian[lv]
Keramikas flīzes grīdām un pārklājumi, apmales un dekoratīvi elementi, paplāksnes, akmens apmales, līstes, bruģakmeņi no terakotas, keramikas vai cementa
Maltese[mt]
Madum taċ-ċeramika għall-art u l-kisi, borduri u tiżjin, inserti, kurduni, ċintura, madum żgħir ħafna, ċagħaq għaċ-ċangar ta' materjal moħmi, materjal taċ-ċeramika jew tas-siment
Dutch[nl]
Keramische tegels voor vloeren en bekledingen, versierde stroken en decoraties, inzetstukken, verhoogde banden, sierlijsten, keitjes en steentjes van baksteen, keramisch of cement bevattend materiaal
Polish[pl]
Płytki ceramiczne podłogowe i do pokryć ściennych, ornamenty i dekory, wstawki, obramowania, listwy, małe płytki dekoracyjne i kamienie z cegły, materiału ceramicznego lub cementowego
Portuguese[pt]
Ladrilhos cerâmicos para pavimentos e revestimentos, frisos e decorações, inserções, lancis, ripas, mosaicos e seixos cozidos, materiais cerâmicos ou de cimento
Romanian[ro]
Placute ceramice pentru podele si invelisuri, frize si decoruri, insertii, curbe, sipci, placute patrate si pietris din argila, material ceramic sau din ciment
Slovak[sk]
Keramické obkladačky a dlaždice, vlysy a dekoratívne prvky, vložky, obruby, lišty, mozaikové obkladačky a kamienková dlažba z pálenej hliny, keramického alebo cementového materiálu
Slovenian[sl]
Keramične ploščice za pode in obloge, robovi in okrasi, inserti, robniki, letve, bloki in kamni iz žgane gline, keramičnega ali cementnega materiala
Swedish[sv]
Kakelplattor för golv och beklädnader, bårder och dekorer, inlägg, kantsten, träläkter, kakelplattor, keramik- eller cementmaterial