Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
و هنا يمكنك أن ترى نوعا من توحيد المجال ، لأن الجسيمات المادية ، كالإلكترونات و الكواركات ، و الجسيمات الموجية ، كالفوتونات ، و الغرافيتونات ، جميعها مكونة من وحدة بناء واحدة.
Bulgarian[bg]
И ето я унификацията, понеже частиците материя, електрони и кварки, радиационни частици, фотони, гравитони, са изцяло изградени от еднa субстанция.
Czech[cs]
Zde si můžete všimnout sjednocení, protože částice hmoty, elektrony a kvarky, částice záření, fotony, gravitony - to všechno vzniká ze stejného základu.
Danish[da]
Og der ser I samlingen, for stofpartikler, elektroner og kvarker, strålingspartikler, fotoner, gravitoner, er alle opbygget af denne ene størrelse.
German[de]
Elektronen und Quarks, Strahlungsteilchen: Photonen, Gravitonen, alle aus einem einzigen Baustein aufgebaut sind.
Greek[el]
Και εκεί βλέπετε την ενοποίηση, γιατί σωματίδια ύλης, ηλεκτρόνια και κουάρκ, σωματίδια ακτινοβολίας, φωτόνια, βαρυτόνια, έχουν όλα δημιουργηθεί από μία οντότητα.
English[en]
And there you see unification, because matter particles, electrons and quarks, radiation particles, photons, gravitons, are all built up from one entity.
Spanish[es]
Y ahí se ve la unificación, ya que partículas de materia, electrones y quarks, partículas de radiación, fotones, gravitones, todos se conforman de una sola entidad.
Estonian[et]
See on ühendteooria, kuna aineosakesed, elektronid ja kvargid, kiirguse osakesed, footonid ja gravitonid, kõigil on üks olemus.
French[fr]
Et là vous voyez l'unification, parce que les particules de matière, électrons et quarks, les particules de radiation, photons, gravitons, sont tous construits à partir d'une entité.
Croatian[hr]
I tu se vidi objedinjenost, jer čestice materije, elektroni i kvarkovi, radijacijske čestice, fotoni, gravitoni, svi su građeni od jednog jedinog entiteta.
Hungarian[hu]
Ezt értjük egyesítés alatt, mert az anyagi részecskék, elektronok és kvarkok, sugárrészecskék, fotonok, gravitonok és minden természeti erő ugyanazon alapegységből áll.
Italian[it]
Ed è qui che otteniamo l'unità, poichè particelle di materia, elettroni e quarks, particelle radioattive, fotoni e gravitoni sono tutti nati da una sola entità.
Latvian[lv]
Lūk, ir arī vienošana, jo matērijas daļiņas, elektronus un kvarkus, izstarotās daļiņas, fotonus, gravitonus, visas šīs lietas veido viena un tā pati lieta,
Dutch[nl]
En daar zie je de unificatie, want materiedeeltjes, elektronen en quarks, stralingsdeeltjes, fotonen, gravitonen, zijn allemaal opgebouwd uit één eenheid.
Polish[pl]
Tu widzimy jednolitość: Z tego samego budulca powstają cząsteczki materii, elektrony i kwarki, czy promieniowania - fotony i grawitony.
Portuguese[pt]
E aí pode ver- se a unificação, porque partículas de matéria, eletrões e " quarks ", partículas de radiação, fotões, gravitões, todos são constituídos de uma só entidade.
Romanian[ro]
Şi acolo vedeţi unificarea, fiindcă particulele de materie, electronii şi cvarcii, particulele radiante, fotonii, gravitonii, sunt toate clădite din aceeaşi entitate.
Russian[ru]
И в этом заключается объединение, потому что и частицы материи -- электроны и кварки, и частицы поля -- фотоны и гравитоны -- все состоят из одной и той же базовой субстанции.
Slovak[sk]
A tu vidíte zjednotenie, pretože hmotné častice, elektróny a kvarky, vlnové častice, fotóny a gravitóny, všetky tvorí to isté.
Serbian[sr]
I tu vidite ujedinjenje - zato što čestice materije, elektroni i kvarkovi, čestice zračenja - fotoni; gravitoni - sve su izgrađene od jedne stvari.
Turkish[tr]
Ve bu noktada birleşimi görüyoruz, çünkü maddesel parçacıklar, elektronlar ve kuarklar, ışınsal parçacıklar, fotonlar, gravitonlar, bütün hepsi tek bir varlıktan inşa edilmişlerdir.
Vietnamese[vi]
Và đó bạn thấy được sự đồng nhất, bởi vì những phân tử vật chất, electron và quark, phân tử phóng xạ, photon, graviton, đều được tạo nên từ một thực thể.