Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на медицински и фармацевтични продукти за грижа за кожата, грижа за рани, направление на тъкани, сепсис на кожата и локално лечение на инфекции
Czech[cs]
Prodej léků a léčebných výrobků pro péči o pleť, péči o rány, péči o tkáň, pleťovou asepsi a lokální léčbu infekce
Danish[da]
Salg af farmaceutiske og medicinske præparater til hudpleje, sårpleje, vævsstyring, hudplejeprodukter, hudaseptik og topisk behanlding af infektioner
German[de]
Verkauf von Pharmazeutika und medizinischen Produkten für Hautpflege, Wundpflege, Gewebemanagement, Hautasepsis und Oberflächenbehandlung von Infektionen
Greek[el]
Πώληση φαρμακευτικών και ιατρικών προϊόντων για περιποίηση του δέρματος, περιποίηση τραυμάτων, διαχείριση ιστών, δερματική ασηψία και τοπική θεραπεία λοιμώξεων
English[en]
Sale of pharmaceutical and medical products for skin care, wound care, tissue management, skin asepsis, and topical treatment of infection
Spanish[es]
Venta de productos farmacéuticos y médicos para el cuidado de la piel, el cuidado de heridas, la gestión de tejidos, la asepsia de la piel y el tratamiento tópico de infecciones
Estonian[et]
Farmaatsia- ja meditsiinitoodete müük nahahoolduseks, haavade hoolduseks, kudede parandamiseks, naha aseptikaks ning nakkuste paikseks raviks
Finnish[fi]
Ihon hoitoon, haavojen hoitoon, kudosten hoitoon, iho aseptisuuden takaamiseen sekä paikallisesti käytettävien tulehdusten hoitoon tarkoitettujen lääkeaineita sisältävien ja lääketieteellisten tuotteiden myynti
French[fr]
Vente de produits pharmaceutiques et médicaux pour le soin de la peau, le soin des plaies, le traitement des tissus, l'asepsie de la peau et le traitement topique de l'infection
Hungarian[hu]
Bőrápolásra, sebkezelésre, szövetkezelésre, bőrsterilizálásra, valamint fertőzések helyi kezelésére szolgáló gyógyszerészeti és gyógyászati termékek értékesítése
Italian[it]
Vendita di prodotti farmaceutici e medici per la cura della pelle, la cura di ferite, la gestione di tessuti, l'asepsi della pelle e il trattamento topico di infezioni
Lithuanian[lt]
Odos priežiūros, žaizdų priežiūros, darbo su audiniais, odos aseptikos ir išviršinio infekcijos gydymo farmacinių bei medicininių produktų pardavimas
Latvian[lv]
Farmaceitisko un medicīnas preču tirdzniecība, kas paredzētas ādas kopšanai, brūču kopšanai, audu kopšanai, ādas asepsei un vispārīgai infekciju ārstēšanai
Maltese[mt]
Bejgħ ta' prodotti farmaċewtiċi u mediċi għall-kura tal-ġilda, kura tal-feriti, immaniġġjar ta' tessuti, asepsi tal-ġilda, u trattament topikali ta' infezzjonijiet
Dutch[nl]
Verkoop van farmaceutische en medische producten voor de huidverzorging, wondverzorging, weefselbehandeling, huidontsmetting en plaatselijke behandeling van infecties
Polish[pl]
Sprzedaż farmaceutycznych i medycznych środków do pielęgnacji skóry, pielęgnacji ran, leczenia tkanek, aseptyki skóry i miejscowego leczenia infekcji
Portuguese[pt]
Venda de produtos farmacêuticos e medicinais para os cuidados da pele, do tratamento de feridas, da gestão de tecidos, da assepsia da pele e do tratamento tópico de infecções
Romanian[ro]
Vânzare de produse framaceutice şi medicale pentru îngrijirea pielii, a rănilor, a ţesutului, pentru sterilizarea pielii şi tratamentul topic al infecţiilor
Slovak[sk]
Predaj farmaceutických a lekárskych výrobkov pre starostlivosť o pleť, starostlivosť o rany, hojenie rán, asepsiu pleti a lokálne liečenie infekcií
Slovenian[sl]
Prodaja farmacevtskih in medicinskih proizvodov za nego kože, oskrbo ran, zdravljenje tkiva, asepso kože in lokalno zdravljenje okužbe
Swedish[sv]
Försäljning av farmaceutiska och medicinska produkter för hudvård, sårvård, vävnadsskötsel, hudaseptik och topisk behandling av infektioner