Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Ние следва съответно да насочим вниманието си към случая със защитника на правата на човека Евгений Жовтис.
Czech[cs]
Měli bychom proto zaměřit pozornost na případ obránce lidských práv Jevgenije Žovtise.
Danish[da]
Derfor skal vi fokusere på sagen om menneskerettighedsaktivisten Yevgeny Zhovtis.
German[de]
Entsprechend sollten wir uns auf den Fall des Menschenrechtsverteidigers Yevgeny Zhovtis konzentrieren.
Greek[el]
Επομένως, πρέπει να επικεντρώσουμε την προσοχή στην υπόθεση του προασπιστή ανθρωπίνων δικαιωμάτων Yevgeny Zhovtis.
English[en]
Accordingly, we should focus attention on the case of human rights defender Yevgeny Zhovtis.
Spanish[es]
Por consiguiente, debemos centrar nuestra atención en el caso del defensor de los derechos humanos Yevgeny Zhovtis.
Estonian[et]
Seepärast peaksime pöörama oma tähelepanu inimõiguste kaitsja Jevgeni Žovtise juhtumile.
Finnish[fi]
Sen takia on syytä kiinnittää huomiota ihmisoikeuspuolustaja Jevgeni Zhovtisin tapaukseen.
French[fr]
Il faut donc nous concentrer aujourd'hui sur le cas du défenseur des droits de l'homme, Evgeniy Zhovtis.
Hungarian[hu]
Ennek megfelelően figyelmet kell fordítanunk Jevgenyij Zsovtisz, az emberi jogok védelmezőjének ügyére.
Lithuanian[lt]
Atitinkamai mes turėtume sutelkti dėmesį į žmogaus teisių gynėjo Jevgenijaus Žovtiso bylą.
Latvian[lv]
Attiecīgi mums ir jāpievērš uzmanība cilvēktiesību aizstāvja Yevgeny Zhovtis lietai.
Dutch[nl]
Wij moeten daarom onze aandacht richten op de zaak van mensenrechtenactivist Evgeniy Zhovtis.
Polish[pl]
W związku z tym powinniśmy skupić uwagę na sprawie obrońcy praw człowieka, Evgnriya Zhovtisa.
Romanian[ro]
Prin urmare, ar trebui să ne concentrăm atenția asupra cazului apărătorului drepturilor omului, Yevgeni Zhovtis.
Slovak[sk]
Preto by sme našu pozornosť mali obrátiť na prípad ochrancu ľudských práv Jevgenija Žovtisa.
Slovenian[sl]
V skladu s tem bi svojo pozornost morali usmeriti na primer zagovornika človekovih pravic Jevgenija Žovtisa.
Swedish[sv]
Vi bör därför rikta uppmärksamheten mot människorättsförsvararen Evgeniy Zhovtis.