Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Насърчава членовете на Църквата да застават единно в защита на вярата.
Cebuano[ceb]
Giawhag niya ang mga miyembro sa Simbahan nga lig-ong maghiusa sa pagpanalipod sa pagtuo.
Czech[cs]
Povzbuzuje členy Církve, aby při obraně víry pevně stáli v jednotě.
German[de]
Er legt den Mitgliedern ans Herz, einig und standhaft zu bleiben und gemeinsam für ihren Glauben einzustehen.
English[en]
He encourages Church members to stand fast in unity in defending the faith.
Spanish[es]
Insta a los miembros de la Iglesia a permanecer firmes en unidad en la defensa de la fe.
Estonian[et]
Ta innustab Kiriku liikmeid, et nad oleksid usu kaitsmisel kindlalt ühtsed.
Finnish[fi]
Hän kannustaa kirkon jäseniä pysymään lujina ykseydessä heidän puolustaessaan uskoa.
French[fr]
Il recommande aux membres de l’Église d’être fermement unis pour défendre la foi.
Croatian[hr]
Potiče članove Crkve da stoje postojani u jedinstvu u obrani vjere.
Hungarian[hu]
Arra buzdítja az egyháztagokat, hogy álljanak szilárd egységben a hit védelmezésében.
Italian[it]
Esorta i membri della Chiesa a rimanere saldi nell’unità in difesa della fede.
Japanese[ja]
パウロ,信仰を守るに当たり,心を一つにして力強く立つよう教会員に勧める。
Korean[ko]
그는 교회 회원들에게 굳게 단합하여 신앙을 지키라고 격려한다.
Lithuanian[lt]
Jis skatina Bažnyčios narius tvirtai stovėti vienybėje ginant tikėjimą.
Latvian[lv]
Viņš mudina Baznīcas locekļus būt nelokāmi vienotiem, pastāvot par savu ticību.
Malagasy[mg]
Namporisika ireo mpikamban’ny Fiangonana mba hiorim-paka amim-piraisan-kina eo amin’ny fiarovana ny finoana izy.
Polish[pl]
Zachęca członków Kościoła, aby byli zjednoczeni w obronie wiary.
Portuguese[pt]
Ele incentiva os membros da Igreja a permanecerem firmes em união ao defenderem a fé.
Romanian[ro]
El i-a încurajat pe membrii Bisericii să rămână uniţi în apărarea credinţei.
Russian[ru]
Он призывает членов Церкви твердо стоять в единстве, защищая свою веру.
Samoan[sm]
Ua ia uunaia tagata o le Ekalesia ia tutumau i le lotogatasi i le puipuia o le faatuatua.
Tagalog[tl]
Hinikayat niya ang mga miyembro ng Simbahan na matibay na magkaisa sa pagtatanggol sa pananampalataya.
Tongan[to]
ʻOkú ne poupouʻi ʻa e kāingalotu ʻo e Siasí ke nau tuʻu maʻu ʻo uouangataha ʻi hono taukapoʻi ʻo e tuí.