Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألومك هي الرابحة
Bulgarian[bg]
Да те обвиня печели!
Czech[cs]
" Viním tebe " Jsem vítěz a ty poražený!
German[de]
Dir die schuld geben gewinnt haushoch!
Greek[el]
Κέρδισε το δεύτερο!
English[en]
'Blame you'wins hands down.
Spanish[es]
¡ Culparte gana la contienda!
Estonian[et]
" Süüdistada sind " võidab!
Finnish[fi]
" Syytän sinua " voittaa kirkkaasti!
French[fr]
" T'accuser " l'emporte à l'unanimité!
Hebrew[he]
" להאשים אותך " מנצח ברוב קולות!
Croatian[hr]
" Okrivim tebe " slobodnih ruku!
Norwegian[nb]
" Klandre deg. " En lett seier!
Polish[pl]
Wybieram to drugie!
Portuguese[pt]
" Culpar-te ", eis o premiado!
Romanian[ro]
Să dau vina pe tine!
Swedish[sv]
Skylla på dig vinner!
Vietnamese[vi]
" Trách mày " thắng toàn tay!