Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
ЕС може да помогне на държавите членки в усилията им да проведат образователни реформи.
Czech[cs]
EU může členským státům s jejich úsilím o reformu vzdělávání pomoci.
Danish[da]
EU kan støtte medlemsstaterne i deres bestræbelser på at gennemføre uddannelsesreformer.
German[de]
Die EU kann den Mitgliedstaaten bei ihren Bildungsreformbemühungen behilflich sein.
Greek[el]
Η ΕΕ μπορεί να βοηθήσει τα κράτη μέλη στις προσπάθειές τους για εκπαιδευτική μεταρρύθμιση.
English[en]
The EU can help Member States with their educational reform efforts.
Spanish[es]
La UE puede ayudar a los Estados miembros en sus esfuerzos para reformar la educación.
Estonian[et]
EL saab liikmesriike nende haridusreformides aidata.
Finnish[fi]
EU voi auttaa jäsenvaltioita koulutuksen uudistamisessa.
French[fr]
L’UE peut aider les États membres dans leurs efforts de réforme de l'éducation.
Croatian[hr]
EU može pomoći državama članicama u njihovim obrazovnim reformama.
Hungarian[hu]
Az EU mindazonáltal segítséget nyújthat a tagállamoknak oktatási reformtörekvéseik során.
Italian[it]
L'UE può comunque aiutare gli Stati membri a sostenere i loro sforzi in materia di riforma dell'istruzione.
Lithuanian[lt]
ES gali padėti valstybėms narėms vykdyti jų švietimo reformas.
Latvian[lv]
ES var palīdzēt dalībvalstīm to centienos izveidot izglītības reformas.
Maltese[mt]
L-UE tista' tgħin lill-Istati Membri bl-isforzi tagħhom ta' riforma edukattiva.
Dutch[nl]
De EU kan de lidstaten helpen bij hun onderwijshervormingen.
Polish[pl]
Unia Europejska może zapewnić pomoc dla państw członkowskich w ramach działań związanych z reformą oświaty.
Portuguese[pt]
A UE pode ajudar os Estados-Membros nos seus esforços de reforma do ensino.
Romanian[ro]
UE poate ajuta statele membre în eforturile lor de reformă educațională.
Slovak[sk]
EÚ môže členským štátom pomôcť v ich snahách o reformu vzdelávania.
Slovenian[sl]
EU lahko državam članicam pomaga pri njihovih prizadevanjih za reformo izobraževanja.
Swedish[sv]
EU kan hjälpa medlemsstaterna med deras utbildningsreformer.