Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الفاكس للتو أتى عن الجو
Bulgarian[bg]
Пристигна прогнозата за времето!
Danish[da]
Den her vejr-fax er lige kommet!
German[de]
Dieses Wetterfax hier kam gerade durch.
Greek[el]
Μόλις ήρθε το δελτίο καιρού με το φαξ!
English[en]
This weather fax Just came in.
Spanish[es]
¡ Ha llegado el fax meteorológico!
Estonian[et]
See ilmateade just tuli.
Persian[fa]
اين هوا تازه فاکس شده
French[fr]
C'est le dernier bulletin météo!
Hebrew[he]
הפַקְסְ של מזג האויר, הגיע כרגע!
Croatian[hr]
Fax od meteoroIoške!
Hungarian[hu]
Most jött fax az időjárásról!
Indonesian[id]
Ini fax tentang cuaca yang masuk.
Macedonian[mk]
Факс од метеоролошката!
Norwegian[nb]
Værfaxen kom nettopp!
Polish[pl]
Właśnie dostałem faks z prognozą pogody.
Portuguese[pt]
Chegou um fax meteorológico!
Romanian[ro]
Primesc un fax.
Russian[ru]
Пришёл факс со сводкой погоды.
Slovenian[sl]
Ta vremenski fax je prišel.
Serbian[sr]
Fax od meteorološke!
Turkish[tr]
Hava durumuyla ilgili bu faks şimdi geldi!