Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Технически и научни изследвания, технически тестове и технически оценки на уреди и инсталации за битовата техника
Czech[cs]
Technický a vědecký výzkum, technické testy a technické posuzování přístrojů a zařízení pro domovní techniku
Danish[da]
Tekniske og videnskabelige undersøgelser, teknisk prøvning og teknisk godkendelse af udstyr og anlæg til husteknik
German[de]
Technische und wissenschaftliche Untersuchung, technisches Testen und technische Begutachtung von Geräten und Anlagen für Haustechnik
Greek[el]
Τεχνικές και επιστημονικές έρευνες, τεχνικές δοκιμές και τεχνική αξιολόγηση συσκευών και εγκαταστάσεων για την οικιακή τεχνολογία
English[en]
Technical and scientific research, technical testing and technical evaluation of household technology apparatus and installations
Spanish[es]
Estudios técnicos y científicos, ensayo y peritaje técnico de aparatos e instalaciones para sistemas domésticos
Estonian[et]
Tehniline ja teaduslik uurimistegevus, majatehnika seadmete ja seadmestike tehniline testimine ja tehniline hindamine
Finnish[fi]
Tekninen ja tieteellinen tutkimus, tekniset testauspalvelut ja tekniset asiantuntijalausunnot, jotka koskevat talotekniikan laitteita ja laitteistoja
French[fr]
Étude technique et scientifique, tests techniques et expertise technique d'appareils et d'installations pour la domotique
Hungarian[hu]
Műszaki és tudományos vizsgálat, műszaki tesztelés és műszaki szakvéleményezés épületgépészeti készülékek és berendezések vonatkozásában
Italian[it]
Esami tecnici e scientifici, verifiche tecniche e stesura di perizie tecniche d'apparecchi e sistemi per impianti domestici
Lithuanian[lt]
Techniniai ir moksliniai tyrimai, buitinės technikos prietaisų ir įrenginių techninių bandymų paslaugos ir techninė ekspertizė
Latvian[lv]
Tehniskā un zinātniskā izmeklēšana, mājsaimniecības ierīču un iekārtu tehniskā testēšana un novērtēšana
Maltese[mt]
Riċerka teknika u xjentifika, servizzi ta' ttestjar tekniku u stimi tekniċi ta' tagħmir u installazzjonijiet għall-kostruzzjoni u ippjanar ta' djar
Dutch[nl]
Technisch en wetenschappelijk onderzoek, technisch testen en technische beoordeling van toestellen en installaties voor de huistechniek
Polish[pl]
Badania techniczne i naukowe, testy techniczne i techniczne ekspertyzy z zakresu urządzeń i instalacji do techniki domowej
Portuguese[pt]
Investigação técnica e científica, serviços técnicos de ensaio e peritagem de aparelhos e instalações para a domótica
Romanian[ro]
Cercetare tehnică şi ştiinţifică, testare tehnică şi evaluare tehnică de aparate şi instalaţii pentru tehnica menajeră
Slovak[sk]
Technický a vedecký výskum, technické testovanie a technické posudzovanie prístrojov a zariadení pre domovú techniku
Slovenian[sl]
Tehnične in znanstvene raziskave, tehnični testi in tehnična strokovna mnenja o napravah in napravah za hišno tehniko
Swedish[sv]
Tekniska och vetenskapliga undersökningar, teknisk provning och teknisk bedömning av anordningar och anläggningar för husteknik