Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Bevor die Projekte dem Verwaltungsrat des Fonds vorgelegt werden, der auf der Grundlage der Empfehlungen des Begleitausschusses die f rderf higen Projekte ausw hlt, pr fen die eigens daf r zust ndigen Mitglieder des Verwaltungsrates die Projekte.
English[en]
The projects are then considered by the designated board members for submission to the full board of the Fund, which decides on the projects following receipt of advice from the advisory committee.
Spanish[es]
Los miembros designados del consejo de administraci n examinan entonces los proyectos, antes de su presentaci n al consejo de administraci n del Fondo en pleno, que decide sobre los proyectos una vez ha sido asesorado por la comisi n asesora.
Finnish[fi]
Nimetyt hallintoneuvoston j senet tarkastelevat t m n j lkeen hankkeita, jotta ne voidaan esitell koko hallintoneuvostolle. Hallintoneuvosto p tt hankkeista kuultuaan ensin neuvoa-antavan komitean n kemyksen.
French[fr]
Les projets sont alors examin s par les membres d sign s du conseil dŐadministration pour soumission lŐensemble du conseil dŐadministration du Fonds qui se prononce sur les projets apr s r ception de lŐavis du comit consultatif.
Dutch[nl]
Vervolgens worden de projecten bestudeerd door daartoe aangewezen leden van de raad van bestuur van het Fonds, waarna ze aan de voltallige raad worden voorgelegd, die dan na ontvangst van het advies van de raadgevende commissie over de projecten beslist.
Portuguese[pt]
Os projectos s o ent o examinados pelos membros designados do Conselho de Administra o para serem apresentados ao conjunto do Conselho de Administra o do Fundo, que se pronuncia sobre os mesmos ap s recep o do parecer do Comit Consultivo.
Swedish[sv]
Projekten bed ms d refter av s rskilt utsedda styrelseledam ter innan de verl mnas till fondens styrelse, som fattar beslut r rande projekten efter att ha h rt den r dgivande kommitt n.