Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jestli půjdeš kolem schránky, poslal bys mi slevové kupóny?
English[en]
If you pass a postbox, can you post my pools coupon?
Spanish[es]
Si pasas por un buzón, ¿puedes echarme la quiniela?
French[fr]
Si tu passes près d'une boite aux lettres, peut tu peux poster mes coupons pour la piscine?
Croatian[hr]
Ako prođeš pored poštanskog sandučića, da li bi mogao ubaciti moje kupone?
Polish[pl]
Jak będziesz przechodził obok kolektury, wyślesz mi lotka?
Portuguese[pt]
Se passar por algum correio, pode por essa carta pra mim?
Russian[ru]
Будешь идти мимо почтового ящика, брось в него мой купон на тотализатор?
Serbian[sr]
Ako prođeš pored poštanskog sandučića, da li bi mogao ubaciti moje kupone?