Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обработка на материали, а именно обработка и рафиниране на нефт, газ и химикали
Czech[cs]
Ošetřování materiálů, jmenovitě ošetřování a rafinace ropy, plynu a chemikálií
Danish[da]
Behandling af materialer, nemlig behandling og forbedring af olie-, gas- og kemiske produkter
German[de]
Materialverarbeitung, nämlich Verarbeitung und Raffination von Öl, Gas und Chemikalien
Greek[el]
Επεξεργασία υλικών, συγκεκριμένα, επεξεργασία και διύλιση πετρελαίου, φυσικού αερίου και χημικών
English[en]
Treatment of materials, namely, treatment and refinement of oil, gas and chemicals
Spanish[es]
Tratamiento de materiales, en concreto, tratamiento y refinado de petróleo, gas y productos químicos
Estonian[et]
Materjalide puhastamine, nimelt nafta, gaasi ja kemikaalide töötlemine ja puhastamine
Finnish[fi]
Aineiden käsittely, nimittäin öljyn, kaasun ja kemikaalien käsittely ja jalostus
French[fr]
Traitement de matériaux, à savoir, traitement et raffinage de pétrole, gaz et produits chimiques
Hungarian[hu]
Anyagkezelés, nevezetesen olaj, gáz és vegyi anyagok kezelése és finomítása
Italian[it]
Trattamento di materiali, ovvero trattamento e raffinazione di petrolio, gas e prodotti chimici
Lithuanian[lt]
Medžiagų apdorojimas, būtent naftos, dujų ir chemijos produktų apdorojimas ir perdirbimas
Latvian[lv]
Materiālu apstrāde, proti, naftas, gāzes un ķimikāliju apstrāde un rafinēšana
Maltese[mt]
Trattament ta' materjali, jiġifieri, it-trattament u r-rifinitura taż-żejt, gass u kimiċi
Dutch[nl]
Behandeling van materialen, te weten behandeling en raffinage van olie, gas en chemische producten
Polish[pl]
Obróbka materiałów, mianowicie obróbka i rafinowanie olejów, gazów i substancji chemicznych
Portuguese[pt]
Tratamento de materiais, nomeadamente tratamento e refinação de petróleo, gás e produtos químicos
Romanian[ro]
Tratamentul materialelor, si anume tratarea si rafinarea petrolului, gazului si produselor petrochimice
Slovak[sk]
Úprava a spracovanie materiálov, menovite úprava a spracovanie ropy, plynu a chemikálií
Slovenian[sl]
Obdelava materialov, in sicer obdelava in oplemenitenje nafte, plina in kemikalij
Swedish[sv]
Behandling av material, nämligen, behandling och raffinering av olja, gas och kemikalier