Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلاهما عائلتان من الطبقة المتوسطة العليا يعيشان في ضواحي لطيفة
Bulgarian[bg]
И двете семейства са от средната класа живеят в добри квартали.
Bosnian[bs]
Obe porodice su iz više srednje klase i žive u lepom predgraðu.
Czech[cs]
Obě rodiny patří mezi vyšší střední třídu a žijí na předměstí.
Greek[el]
2 οικογένειες μεγαλοαστικής τάξης, που ζούνε στα ωραία προάστια.
English[en]
Bother upper-middle-class families living in nice suburbs.
Spanish[es]
Ambas familias de clase media alta que vivían en suburbios agradables.
French[fr]
Toutes deux des familles de la classe moyenne supérieure vivant dans d'agréables banlieues.
Hebrew[he]
שתיהן משפחות ממעמד הביניים שגרו בפרברים נחמדים.
Hungarian[hu]
Mindkét család a közép-felsőosztályból való, akik szép külvárosi részen éltek.
Italian[it]
Entrambe erano famiglie di ceto medio-alto che vivevano in bei quartieri.
Dutch[nl]
Bovenmodale gezinnen uit buitenwijken.
Polish[pl]
Obie rodziny są z górnej klasy średniej żyjące na przedmiesciach.
Portuguese[pt]
Famílias de classe média alta, vivendo em subúrbios agradáveis.
Romanian[ro]
Ambele sunt familii din clasa mijlocie care locuiesc în suburbii liniştite.
Slovenian[sl]
Zgornji srednji razred, živeli so v lepih predmestjih.
Serbian[sr]
Obe porodice su iz više srednje klase i žive u lepom predgrađu.