Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Mange er bekymrede, ja endog fortvivlede, over stor gæld, uheld i forretning eller andre problemer i tilværelsen.
German[de]
Viele Leute sind bekümmert, ja verzweifelt wegen Verschuldung, schlechten Geschäftsgangs oder anderer Probleme.
Greek[el]
Πολλοί άνθρωποι είναι στενοχωρημένοι, συντριμμένοι μάλιστα από στενοχώρια, για υπερβολικά χρέη, αποτυχία των επιχειρήσεών τους και άλλα προβλήματα στη ζωή.
English[en]
Many people are distressed, even anguished, over extreme debt, business failure or other problems in life.
Spanish[es]
Muchas personas se sienten afligidas, hasta angustiadas, debido a las grandes deudas en que incurren, el fracaso de sus negocios u otros problemas de la vida.
Finnish[fi]
Monet ihmiset ovat ahdingossa, jopa tuskastuneita tavattoman suuriin velkoihin, liikkeen joutumiseen vararikkoon tai muihin elämän ongelmiin.
French[fr]
Beaucoup de gens sont dans la détresse, voire dans l’angoisse, lorsqu’ils doivent faire face à de lourdes dettes, à une faillite financière ou à d’autres problèmes de la vie.
Italian[it]
Molti sono afflitti, addirittura angosciati, per i forti debiti, il fallimento commerciale o altri problemi.
Japanese[ja]
莫大な借金,仕事の失敗,生活の他の問題で悩み,煩もんする人は少なくありません。
Korean[ko]
많은 사람들이 극도의 부채, 사업 실패, 혹은 인생의 기타 문제들로 인해 고민하고 몹시 괴로와한다.
Norwegian[nb]
Det finnes mange som blir svært fortvilt når gjelden blir svært stor eller forretningen går konkurs, eller når de møter andre problemer i livet.