Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقديم تقارير مستندة إلى أدلة عن المسائل المتعلقة بحماية المواطنين إلى المؤسسات القائمة برصد وقف إطلاق النار، بما فيها اللجنة العسكرية المشتركة المعنية بوقف إطلاق النار واللجنة العسكرية المشتركة في المنطقة
English[en]
Provision of evidence-based reports on issues concerning the protection of civilians to ceasefire monitoring institutions, including the Ceasefire Joint Military Committee and the Area Joint Military Committee
Spanish[es]
Presentación de informes basados en pruebas sobre cuestiones relativas a la protección de los civiles, dirigidos a las instituciones supervisoras de la cesación del fuego, como el Comité Militar Conjunto de Cesación del Fuego y el Comité Militar Conjunto de Zona
French[fr]
Fournir aux institutions de contrôle du cessez-le-feu, notamment la Commission militaire mixte du cessez-le feu et la Commission militaire mixte de zone, des rapports fondés sur des observations factuelles concernant la protection des civils
Russian[ru]
Представление основанных на фактах докладов по вопросам, касающимся защиты гражданского населения, учреждениям, контролирующим прекращение огня, включая Совместный военный комитет по прекращению огня и районные совместные военные комитеты
Chinese[zh]
向包括停火联合军事委员会和地区联合军事委员会在内的停火监督机构提供关于平民保护事宜的有证据的报告