Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те трябва да бъдат представени във формат А4 или да са сгънати в този формат.
Czech[cs]
Předkládají se ve formátu A4 nebo složené na tento formát.
Danish[da]
De skal være i A4-format eller foldet til dette format.
German[de]
Sie müssen das Format A4 haben oder auf dieses Format gefaltet sein.
Greek[el]
Πρέπει να υποβάλλονται σε μέγεθος A4 ή διπλωμένα σε αυτό το μέγεθος.
English[en]
They shall be presented in A4 format or folded to that format.
Spanish[es]
Se presentarán en formato A4 o plegados en dicho formato.
Estonian[et]
Need tuleb esitada A4-formaadis või sellesse formaati voldituna.
Finnish[fi]
Ne on esitettävä A4-koossa tai A4-kokoon taiteltuina.
Croatian[hr]
Moraju biti predočeni u formatu A4 ili preklopljene u taj format.
Hungarian[hu]
A rajzokat A4-es formátumban, vagy ilyen méretre összehajtva kell benyújtani.
Lithuanian[lt]
Brėžiniai pateikiami A4 formato lapuose arba iki to formato sulankstytuose lapuose.
Latvian[lv]
Tos iesniedz A4 formātā vai salocītus A4 formātā.
Maltese[mt]
Għandhom ikunu ppreżentati f’format A4 jew mitwija għal dak il-format.
Polish[pl]
Rysunki należy dostarczyć w formacie A4 lub złożone do tego formatu.
Portuguese[pt]
Devem ser apresentados em formato A4, ou dobrados para ter esse formato.
Romanian[ro]
Desenele sunt prezentate în format A4 sau pliate la formatul respectiv.
Slovak[sk]
Predkladajú sa vo formáte A4 alebo sú zložené na tento formát.
Slovenian[sl]
Predstavljene morajo biti v formatu A4 ali v mapi formata A4.
Swedish[sv]
De ska framläggas i A4-format eller vikta till detta format.