Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
nako njega samoubojstva su zatvorili bazen.
Czech[cs]
Takže bazén se už léta nepoužívá.
English[en]
So they shut down the pool years ago.
Spanish[es]
Por eso cerraron esa piscina hace años.
French[fr]
La piscine a été condamnée il y a dix ans.
Hebrew[he]
אז הם סגרו את הבריכה מזמן.
Croatian[hr]
nako njega samoubojstva su zatvorili bazen.
Hungarian[hu]
Ezért az uszodát évekkel ezelőtt lezárták.
Indonesian[id]
Jadi mereka menutup kolam renang itu bertahun-tahun yang lalu.
Italian[it]
Quindi hanno chiuso la piscina anni fa.
Portuguese[pt]
Então, eles fecharam a piscina há anos.
Turkish[tr]
Yıllar önce havuzu kapatmışlar.