Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
редовно информирани за степента на съответствие;
Czech[cs]
byli pravidelně informováni o úrovni souladu;
Danish[da]
regelmæssigt at holde sig underrettet om niveauet af overholdelse
German[de]
regelmäßig über den Stand der Einhaltung informiert werden;
Greek[el]
να ενημερώνονται τακτικά σχετικά με το επίπεδο συμμόρφωσης·
English[en]
regularly informed of the level of compliance;
Spanish[es]
estar regularmente informados del nivel de cumplimiento;
Estonian[et]
saaksid korrapäraselt teavet nõuete täitmise taseme kohta;
Finnish[fi]
saavat säännöllisesti tiedon siitä, missä määrin säännöksiä on noudatettu;
French[fr]
régulièrement informés du niveau de conformité;
Croatian[hr]
redovito obaviješteni o razini sukladnosti;
Hungarian[hu]
rendszeres tájékoztatást kapjon a megfelelés mértékéről;
Italian[it]
di essere regolarmente informati del livello di conformità;
Lithuanian[lt]
laiku informuoti apie atitikties lygmenį;
Latvian[lv]
regulāri informēt par atbilstības līmeni;
Maltese[mt]
ikunu infurmati b'mod regolari tal-livell ta’ konformità;
Dutch[nl]
regelmatig over de mate van naleving worden geïnformeerd;
Polish[pl]
regularne otrzymywanie informacji o poziomie zgodności;
Portuguese[pt]
Sejam informados com regularidade sobre o nível de cumprimento;
Romanian[ro]
să fie informați periodic cu privire la nivelul de conformitate;
Slovak[sk]
byť pravidelne informovaní o úrovni dodržiavania;
Slovenian[sl]
redno obveščeni o stopnji skladnosti;
Swedish[sv]
regelbundet informeras om graden av efterlevnad,