Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Съветът провежда заседания поне веднъж на три месеца.
Czech[cs]
Schází se přinejmenším jednou za čtvrtletí.
Danish[da]
Det mødes mindst en gang i kvartalet.
German[de]
Er tritt mindestens einmal im Quartal zusammen.
Greek[el]
Συνεδριάζει τουλάχιστον τέσσερις φορές ετησίως.
English[en]
It shall meet at least on a quarterly basis.
Spanish[es]
Se reunirá al menos una vez por trimestre.
Estonian[et]
Tegevjuhatus tuleb kokku vähemalt iga kolme kuu järel.
Finnish[fi]
Se kokoontuu vähintään neljännesvuosittain.
French[fr]
Il se réunit au moins tous les trois mois.
Hungarian[hu]
A testület legalább negyedévente ülésezik.
Italian[it]
Esso si riunisce almeno una volta al trimestre.
Lithuanian[lt]
Ji renkasi ne rečiau kaip kartą per tris mėnesius.
Latvian[lv]
Tā sanāk kopā vismaz vienu reizi ceturksnī.
Maltese[mt]
Għandu jiltaqa' għallanqas kull erba' xhur.
Dutch[nl]
De raad komt minstens één maal per kwartaal bijeen.
Polish[pl]
Rada wykonawcza zbiera się co najmniej w odstępach kwartalnych.
Portuguese[pt]
Esta entidade reunirá, pelo menos, numa base trimestral.
Slovak[sk]
Schádza sa najmenej každý štvrťrok.
Slovenian[sl]
Sestaja se najmanj vsake tri mesece.
Swedish[sv]
Den ska sammanträda minst en gång i kvartalet.