Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Разполагането на инструментариума се извършва възможно най-точно, като се използват помощни геометрични/оптични средства.
Czech[cs]
Přístrojové vybavení musí být instalováno s co největší přesností při využití geometrických/optických pomůcek.
Danish[da]
Instrumenteringen skal foretages så præcist som muligt ved hjælp af geometriske/optiske hjælpemidler.
German[de]
Die Instrumentierung muss so genau wie möglich unter Verwendung geometrischer oder optischer Hilfen erfolgen.
Greek[el]
Η ενοργάνωση υλοποιείται με τη μεγαλύτερη δυνατή ακρίβεια με χρήση γεωμετρικών/οπτικών βοηθημάτων.
English[en]
The instrumentation shall be done as exact as possible using geometrical/optical aids.
Spanish[es]
La colocación del instrumental se realizará con la mayor exactitud posible, utilizando ayudas geométricas/ópticas.
Estonian[et]
Mõõteseadmed tehakse võimalikult täpselt, kasutades geomeetrilisi/optilisi abivahendeid.
Finnish[fi]
Laitteisto on asennettava mahdollisimman tarkasti käyttäen apuna geometrisiä tai optisia apuvälineitä.
French[fr]
L'instrumentation doit être réalisée de façon aussi exacte que possible à l'aide d'outils géométriques/optiques.
Croatian[hr]
Instrumentacija se izvodi što preciznije uporabom geometrijskih/optičkih pomagala.