Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стъклени епруветки с вместимост 5 ml с отвор на винт и капак със снадка от политетрафлуороетилен.
Czech[cs]
Skleněné zkumavky na 5 ml se šroubovacími uzávěry s PTFE spojem.
Danish[da]
Reagensglas (5 ml) med skrueprop med teflonpakning.
Greek[el]
Γυάλινοι σωλήνες των 5 ml με κοχλιωτό χείλος και πώματα με κωνικό σύνδεσμο από πολυτετραφθοροαιθυλένιο (PTFE).
English[en]
5-ml screw top glass tubes and caps fitted with PTFE joint.
Spanish[es]
Tubos de ensayo de tapón roscado con junta PTFE, de 5 ml.
Estonian[et]
Keeratava korgiga 5 ml katseklaasid, mille korgid on varustatud teflontihendiga.
Finnish[fi]
Kierrekorkkisia koeputkia (tilavuus 5 ml), joiden korkissa PTFE-liitos.
French[fr]
Tubes en verre à col fileté de 5 ml et bouchons avec joint PTFE.
Croatian[hr]
Staklene epruvete volumena 5 ml s navojnim čepom i čepovi s PTFE spojem.
Hungarian[hu]
5 ml térfogatú csavarmenetes üveg kémcső PTFE-tömítőgyűrűs kupakkal
Italian[it]
Provette di vetro da 5 ml con tappo a vite munito di giunto PTFE.
Lithuanian[lt]
Užsukami 5 ml stiklo mėgintuvėliai ir dangteliai su PTFE mova.
Latvian[lv]
5 ml tilpuma stikla mēģenes ar aizskrūvējamu aizbāzni no politetrafluoretilēna.
Maltese[mt]
Tubi tal-ħġieġ ta’ 5 ml b’tapp tal-kamin u tappijiet b’ġonta tal-PTFE.
Dutch[nl]
Glazen buizen van 5 ml met schroefdraad aan de bovenkant en doppen voorzien van PTFE-verbinding.
Polish[pl]
Szklane probówki o pojemności 5 ml z zakrętkami z uszczelką z PTFE.
Portuguese[pt]
Tubos de vidro de 5 ml com tampa de enroscar e as tampas correspondentes, com junta de PTFE.
Romanian[ro]
Eprubete din sticlă de 5 ml cu filet superior și dopuri cu îmbinări din PTFE
Slovak[sk]
5 ml skúmavky so závitom a uzáverom s PTFE spojmi.
Slovenian[sl]
5 ml steklene epruvete z navojnim zamaškom, opremljene s priključkom iz politetrafluoroetilena.
Swedish[sv]
Glasrör (5 ml) med skruvlock försett med teflonpackning.