Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Nagkinahanglan og istorya, visual aid, o video aron pagpanindot sa Primary o leksyon sa Family Home Evening apan wala ka kahibalo kung unsaon pagpangita niini?
Danish[da]
Mangler I en historie, et billede eller en video til at forbedre en lektion i Primary eller til en familieaften, men I ved ikke, hvor I kan finde den?
German[de]
Sie benötigen eine Geschichte, visuelle Hilfsmittel oder ein Video, um den PV-Unterricht oder eine Familienabendlektion interessanter zu gestalten, wissen aber nicht, wo Sie danach suchen sollen?
English[en]
Need a story, visual aid, or video to enrich a Primary or family home evening lesson but don’t know how to find it?
Spanish[es]
¿Necesita un relato, una ayuda visual o un video para enriquecer una lección de la Primaria o de la noche de hogar pero no sabe cómo encontrarlos?
Finnish[fi]
Tarvitsetko kertomuksen, havaintovälineen tai videon täydentämään Alkeisyhdistyksen tai perheillan oppiaihetta?
French[fr]
Vous avez besoin d’une histoire, d’une aide visuelle ou d’une vidéo pour enrichir une leçon de Primaire ou de soirée familiale ?
Gilbertese[gil]
Ko Kainanoa te karaki, buokan te reirei n te tamnei, ke te witeo ni kakorakora te Buraimwari ke te reirei n te bootaki n utu ma ko aki kona ni kunea?
Hungarian[hu]
Szükséged van egy történetre, vizuális segédanyagra vagy rövidfilmre az Elemi vagy a családi est színesítéséhez, de nem tudod, hol keresd?
Indonesian[id]
Perlu sebuah kisah, bantuan visual, atau video untuk memperkaya pelajaran Pratama atau malam keluarga tetapi tidak tahu bagaimana menemukannya?
Italian[it]
Vi serve una storia, un supporto visivo o un video per arricchire la lezione alla Primaria o una lezione della serata familiare, ma non sapete dove trovarli?
Khmer[km]
តើអ្នកត្រូវការរឿង រូបភាព ឬ វីដេអូ ដើម្បីធ្វើឲ្យមេរៀនថ្នាក់អង្គការបឋមសិក្សា ឬ រាត្រីជួបជុំក្រុមគ្រួសារក្លាយជាមេរៀនកាន់តែប្រសើរឡើង ប៉ុន្តែមិនដឹងទៅរកនៅទីណាឬ ?
Mongolian[mn]
Хүүхдийн хэсэгт болон гэр бүлийн үдшээр заах хичээлийг баяжуулах түүх, үзүүлэн таниулах материал эсвэл видео бичлэг хэрэгтэй байгаа ч хэрхэн олж авахаа мэдэхгүй байна уу?
Norwegian[nb]
Trenger du en historie, et visuelt hjelpemiddel, eller en video for å berike en leksjon i Primær eller på familiens hjemmeaften, men ikke vet hvor du skal finne det?
Dutch[nl]
Op zoek naar een verhaal, een illustratie of een video voor uw les in het jeugdwerk of in de gezinsavond?
Portuguese[pt]
Precisa de uma história, de um auxílio visual ou de um vídeo para enriquecer as aulas da Primária ou da noite familiar, mas não sabe onde encontrar?
Russian[ru]
Нужна подходящая история, наглядное пособие или видеосюжет, чтобы обогатить урок в Первоначальном обществе или на семейном домашнем вечере, но не знаете, где их найти?
Samoan[sm]
E manaomia se tala, ata, po o se vitio e faatamaoaigaina ai se lesona o le Peraimeri po o le lesona o le afiafi faaleaiga?
Swedish[sv]
Behöver du en berättelse, ett visuellt hjälpmedel eller en video för att berika en lektion i Primär eller på en hemafton, men vet inte hur du ska hitta något?
Tagalog[tl]
Kailangan ba ninyo ng isang kuwento, visual aid, o video para mapayaman ang isang Primary o family home evening lesson pero hindi ninyo alam kung paano matatagpuan yon?
Tongan[to]
Fie maʻu ha talanoa, fakatātā, pe vitiō ke fakalahi ha lēsoni Palaimeli pe lēsoni efiafi fakafāmili ʻi ʻapí?
Ukrainian[uk]
Вам потрібна історія, наочні посібники чи відео, щоб збагатити урок в Початковому товаристві чи на домашньому сімейному вечорі, але не знаєте, як їх знайти?
Chinese[zh]
需要故事、视觉教材或影片来充实初级会课程或是家人家庭晚会课程,但却不知道如何找到吗?