Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Noget skoene ikke har godt af er at blive gennemblødte.
German[de]
Nicht gut für die Schuhe ist es, wenn sie völlig durchnäßt werden.
Greek[el]
Μια κρίσιμη κατάστασις για τα παπούτσια είναι όταν αυτά βραχούν.
English[en]
A situation critical to shoes is when they become soaked.
Spanish[es]
Una situación crítica para los zapatos es cuando se empapan de agua.
Finnish[fi]
Kenkien vettyminen voi turmella ne.
French[fr]
Que faire cependant si vos chaussures sont trempées ?
Italian[it]
Una situazione critica per le scarpe si ha quando si inzuppano.
Japanese[ja]
くつにとって大きな災難はずぶぬれになることです。
Norwegian[nb]
En situasjon som er kritisk for skoene, oppstår når de blir gjennomvåte.
Dutch[nl]
Voor schoenen is het heel slecht als ze doorweekt raken.
Portuguese[pt]
Uma situação crítica para os sapatos é quando ficam ensopados.
Swedish[sv]
En kritisk situation för skor är när de blir blöta.