Besonderhede van voorbeeld: 5822139198579980625

French

Travailler ensemble « La rencontre d'autrui nous offre le premier sens et dans ce prolongement on retrouve tous les autres » (Emmanuel Lévinas) Le service social est un des services de l'hôpital et poursuit les mêmes objectifs que lui : appliquer aux patients les meilleurs soins afin qu'ils recouvrent au plus vite une qualité de santé et par conséquent une qualité de vie.

Dutch

Samenwerken « In de ontmoeting met de ander zien we eerst een gelaat en in het verlengde daarvan zien we de hele wereld » (Emmanuel Lévinas) De maatschappelijke dienst is één van de diensten van het ziekenhuisdie de doelen nastreeft: optimale zorgen verstrekken opdat de patiënt zo snel mogelijk terug een gezondheids- en bijgevolg levenskwaliteit zou terugvinden.