Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتحقيقاً لهذا الهدف، استحدثت الأمانة منصة شبكية كاملة للتعلم عن بعد بالاتصال الحاسوبي المباشر تتضمّن نمائط تدريبية محددة المواضيع، وقاعدة بيانات للموارد والمواد المتصلة بالمعاهدة، وأرشيفا للمحاضرات المتعلقة بالمعاهدة والعلم والتكنولوجيا اللذين يرتكز عليهما نظام التحقق بموجبها.
English[en]
To achieve this objective, the PTS developed an online distance learning platform complete with issue-specific training modules, a database of CTBT-related resources and materials, and an archive of lectures on the Treaty and the science and technology that underpin its verification regime.
Spanish[es]
Para alcanzar ese objetivo, la STP ha preparado una plataforma de enseñanza a distancia en línea con módulos de formación sobre cuestiones específicas, una base de datos del TPCE relacionada con los recursos y los materiales y un archivo de conferencias sobre el Tratado, así como los elementos de la base científica y tecnológica de su régimen de verificación.
French[fr]
Pour atteindre cet objectif, le Secrétariat a élaboré une plate-forme de téléenseignement en ligne comprenant des modules de formation thématiques, une base de textes et documents relatifs au Traité, ainsi que des archives relatives aux conférences qui ont été consacrées au Traité et les données scientifiques et techniques qui sous-tendent le régime de vérification.
Russian[ru]
Для достижения этой цели ВТС разработал платформу дистанционного обучения в режиме онлайн, в которую входят тематические обучающие модули, база данных по ресурсам и материалам, связанным с ДВЗЯИ, а также архив лекций по Договору и научно-техническим основам режима контроля, предусмотренного Договором.
Chinese[zh]
为实现这一目标,临时秘书处开发了网上远程学习平台,其中配备了针对专门问题的培训单元、禁核试条约相关资源和材料数据库以及关于《条约》及其核查制度基本科学与技术的档案。