Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Отхвърляне на заявления за разрешителни за внос вследствие налагането на ограничения.
Czech[cs]
Zamítnutí žádostí o dovozní povolení po zavedení omezení
Danish[da]
Afslag på ansøgninger om importtilladelser efter fastsættelsen af restriktioner
German[de]
Ablehnung von Anträgen auf Einfuhrgenehmigungen nach Auferlegung von Einschränkungen
Greek[el]
Απόρριψη των αιτήσεων για άδειες εισαγωγής μετά την επιβολή περιορισμών
English[en]
Rejection of applications for import permits following the establishment of restrictions
Spanish[es]
Denegación de solicitudes de permisos de importación tras el establecimiento de restricciones
Estonian[et]
Impordilubade taotluste tagasilükkamine pärast piirangute kehtestamist
Finnish[fi]
Tuontilupahakemusten hylkääminen rajoitusten asettamisen jälkeen
French[fr]
Rejet des demandes de permis d'importation du fait de l'imposition de restrictions
Croatian[hr]
Odbijanje zahtjeva za izdavanje uvoznih dozvola nakon utvrđivanja ograničenja
Hungarian[hu]
Az importengedélyek iránti kérelmek korlátozások megállapítását követő elutasítása
Italian[it]
Rigetto delle domande relative alle licenze di importazione a seguito dell'adozione di restrizioni
Lithuanian[lt]
Paraiškų gauti importo leidimą atmetimas po to, kai nustatomi apribojimai.
Latvian[lv]
Ievešanas atļauju pieteikumu noraidīšana pēc ierobežojumu noteikšanas
Maltese[mt]
Ir-rifjut ta’ applikazzjonijiet għall-permessi ta’ importazzjoni b'segwitu għat-twaqqif ta’ restrizzjonijiet.
Dutch[nl]
Afwijzing van aanvragen voor een invoervergunning volgend op de invoering van beperkingen.
Polish[pl]
Odrzucenie wniosków o wydanie zezwoleń na przywóz w następstwie ustanowienia ograniczeń
Portuguese[pt]
Rejeição de pedidos de licença de importação na sequência da imposição de restrições
Romanian[ro]
Respingerea cererilor pentru permisele de import ca urmare a impunerii de restricții
Slovak[sk]
Zamietnutie žiadostí o povolenia na dovoz po zavedení obmedzení
Slovenian[sl]
Zavrnitev vlog za uvozna dovoljenja po določitvi omejitev
Swedish[sv]
Avslag på ansökan om importtillstånd