Besonderhede van voorbeeld: 5823061085430955112

Danish

arrondissementerne Charleroi og Mons, den sydlige del af arrondissementet Soignies (kommunerne La Louvière og Le Roeulx), den nordlige del af arrondissementet Thuin (kommunerne Anderlues, Binche og Morlanwelz);

German

Arrondissement Charleroi und Mons, Südteil des Arrondissements Soignies (Gemeinden La Louvière und Le Röulx), Norden des Arrondissements Thuin (Gemeinden Anderlüs, Binche und Morlanwelz);

Greek

- περιοχή ανθρακωρυχείων και σιδηρουργίας του Hainaut, διαμερίσματα Charleroi και Mons, νότος του διαμερίσματος Soignies (κοινότητες La Louviere και Le Roeulx), βορράς του διαμερίσματος Thuin (κοινότητες Anderlues, Binche και Morlanwelz ),

English

- Hainaut coalfields and iron and steel area: 'arrondissement' of Charleroi and Mons, southern part of the 'arrondissement' of Soignies (municipalities of La Louvière and Le Roeulx), northern part of the 'arrondissement' of Thuin (municipalities of Anderlues, Binche and Morlanwelz),

French

- bassin houiller et sidérurgique du Hainaut: arrondissements de Charleroi et de Mons, sud de l'arrondissement de Soignies (communes de La Louvière et le Roeulx), nord de l'arrondissement de Thuin (communes d'Anderlues, Binche et Morlanwelz),

Italian

- bacino carbosiderurgico dell'Hainaut: circoscrizioni di Charleroi e Mons, parte sud della circoscrizione di Soignies (comuni di La Louvière e Le Roeulx), parte nord della circoscrizione di Thuin (comuni di Anderlues, Binche e Morlanwelz);

Dutch

- kolen- en staalbekken van Henegouwen: arrondissementen Bergen en Charleroi, noorden van het arrondissement Thuin (gemeenten Anderlues, Binche en Morlanwelz), zuiden van het arrondissement Zinnik (gemeenten La Louvière en Le Roeulx);