Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сортировъчни машини за промишлени цели цели,По-специално преси
Czech[cs]
Třídicí stroje pro průmysl,Jmenovitě pro výlisky
Danish[da]
Sorteringsmaskiner til industriel brug,Nemlig til pressede emner
German[de]
Sortiermaschinen für industrielle Zwecke, nämlich für Presslinge
Greek[el]
Μηχανές ταξινόμησης για βιομηχανικές χρήσεις,Συγκεκριμένα για συμπιεσμένα αντικείμενα
English[en]
Sorting machines for industry,Namely for pellets
Spanish[es]
Máquinas separadoras para la industria,En concreto piezas prensadas
Estonian[et]
Sorteermasinad (tööstuslikud),Nimelt presstoorikute jaoks
Finnish[fi]
Lajittelukoneet teolliseen käyttöön,Nimittäin puristeille
French[fr]
Machines à trier pour l'industrie,À savoir pour granulés
Hungarian[hu]
Osztályozógépek ipari használatra,Mégpedig préstesthez
Italian[it]
Macchine per fare la cernita, per l'industria,Ovvero per pezzi pressati
Lithuanian[lt]
Rūšiavimo mašinos (pramonės reikmėms),Būtent presuotiems gaminiams
Latvian[lv]
Šķirošanas iekārtas rūpnieciskiem nolūkiem,Proti, presēti izstrādājumi
Maltese[mt]
Magni li jassortjaw għal skopijiet industrijali,Jiġifieri għall-pjanċi
Dutch[nl]
Sorteermachines voor de industrie,Te weten voor persstukken
Polish[pl]
Maszyny sortujące do celów przemysłowych,Mianowicie wypraski
Portuguese[pt]
Máquinas separadoras, para a indústria,Nomeadamente para peças prensadas
Romanian[ro]
Masini de sortat pentru uz industrial,Şi anume pentru peleţi
Slovak[sk]
Triediace stroje na priemyselné úcely,Menovite výlisky
Slovenian[sl]
Sortirni stroji za industrijsko uporabo,In sicer za stiskance
Swedish[sv]
Sorteringsmaskiner för industriellt bruk,Nämligen för presstycken