Metadata
Author: pmindia
Data
Assamese[as]
ক) যাত্ৰীবাহী গাড়ীৰ গতি প্ৰতি ঘণ্টাত ২০০ কিলোমিটাৰ (ছেমি হাইস্পীড)কৈ বৃদ্ধি কৰাৰ বাবে নাগপুৰ–ছেকেন্দ্ৰাবাদ ছেকচনৰ উন্নয়নৰ বাবে আঁচনি প্ৰণয়ন৷ ইয়াত ভাৰতীয় ৰে’ল নেটৱৰ্কৰ অন্য নিৰ্দেশসহিতে ছেকচনৰ সম্ভাৱিত বিস্তাৰণ অন্তৰ্ভুক্ত আছে৷
English[en]
1. Implementation of the project for upgrading the Nagpur- Secunderabad section to raise passenger trains speed up to 200 kmph (Semi High Speed) with possible extension of the section including other directions of Indian Railway (IR) network;
Gujarati[gu]
નાગપુર-સિકંદરાબાદ સેક્શનનાં શક્ય એક્સટેન્શન સાથે 200 કિલોમીટર પ્રતિ કલાક (સેમી હાઈ સ્પીડ)ની ઝડપ સુધી પેસેન્જર ટ્રેનોને દોડાવવા આ સેક્શનનું અપગ્રેડેશન કરવા માટેનાં પ્રોજેક્ટનો અમલ, જેનાં ભારતીય રેલવે (આઇઆર) નેટવર્કની અન્ય દિશાઓ સામેલ છે;
Kannada[kn]
ಅ) ಭಾರತೀಯ ರೈಲ್ವೆ (ಐಆರ್) ಜಾಲದ ಇತರ ದಿಕ್ಕುಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಭಾಗದ ಸಂಭಾವ್ಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ರೈಲುಗಳ ವೇಗವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ 200 ಕಿ.ಮೀ.ಗಳಿಗೆ (ಸೆಮಿ ಹೈಸ್ಪೀಡ್) ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ನಾಗಪುರ – ಸಿಕಂದರಾಬಾದ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸುವ ಯೋಜನೆಯ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ;
Malayalam[ml]
എ) നാഗ്പൂര്-സെക്കന്തരാബാദ് വിഭാഗത്തില് യാത്രാ ട്രെയിനുകളുടെ വേഗത ഇന്ത്യന് റെയില്വേ ശൃംഖലയുട െമറ്റ് നിര്ദ്ദേശങ്ങളുള്പ്പെടെ വിഭാഗത്തിന്റെ സാദ്ധ്യമായ നീട്ടലിലൂടെ മണിക്കുറില് 200 കിലോമീറ്ററായി (അര്ദ്ധ ഉയര്ന്ന വേഗത) ഉയര്ത്തുന്നതിനുള്ള പദ്ധതി നടപ്പാക്കല്.
Telugu[te]
• నాగ్ పుర్ -సికిందరాబాద్ సెక్షన్ లో ప్రయాణికుల రైళ్ళ వేగాన్ని గంటకు 200 కిలో మీటర్ల (సెమీ హై స్పీడ్) వరకు పెంచడం కోసం ఉద్దేశించిన ప్రాజెక్టు లను అమలు చేయడానికి; ఈ సెక్షన్ ను భారతీయ రైల్వే (ఐఆర్) నెట్ వర్క్ లోని ఇతర దిశల కు పొడిగించే అవకాశం కూడా ఏర్పడగలదు;
Urdu[ur]
ناگپور –سکندرآباد سیکشن کی ترقی کے لئے پروجیکٹ کا نفاذ، اس میں مسافرٹرینوں کی رفتار 200کلومیٹر فی گھنٹہ تک کرنے کے علاوہ اس سیکشن کی ممکنہ توسیع شامل ہے، جس کے تحت اس کو انڈین ریلوے(آئی آر)نیٹ ورک کے دیگر سمتوں سے جوڑنا ہے۔