Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من أن اليونيب لم يدعم في السابق سوى 14 بلداً أفريقياً في الإعداد للجولة الأولى من التقارير الوطنية، فإن حافظته الحالية المتعلقة بأفريقيا تشمل 24 بلداً وقد تزداد عن ذلك في المستقبل وذلك بالدرجة الأولى نتيجة لتزايد عدد الطلبات.
English[en]
Although UNEP previously supported only 14 African countries in preparing the first round of national reports, its current African portfolio involves 24 countries and is likely to grow in the future owing largely to the increasing number of requests.
Spanish[es]
Aunque el PNUMA anteriormente sólo apoyó a 14 países africanos en la preparación de la primera rueda de informes nacionales, su cartera actual comprende 24 países y probablemente crezca en el futuro, en gran parte debido al incremento de los pedidos.
French[fr]
Même si, jusqu’à présent le PNUE n’a aidé que 14 pays africains à préparer leurs premiers rapports nationaux, son portefeuille actuel en cible désormais 24 et va probablement s’élargir à l’avenir, en raison notamment d’une augmentation du nombre de demandes d’assistance.
Russian[ru]
В то время как раньше ЮНЕП оказывала поддержку лишь 14 африканским странам в процессе подготовки первого раунда национальных докладов, сейчас ее африканский портфель охватывает 24 страны и в будущем, скорее всего, будет включать еще большее число стран из-за вероятного увеличения количества поступающих на этот счет заявок.
Chinese[zh]
尽管在第一轮国别报告时环境规划署只为14个非洲国家提供了支持,但现在已经为24个非洲国家提供支持,未来这一数字还可能继续增加——很大程度上是由于申请的不断增加。