Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кейлъб иска да приключи този конфликт, както и другите.
English[en]
Caleb wants to end this conflict, as do the other Hollow Earth abnormals.
Spanish[es]
Caleb quiere poner fin a este conflicto, como los otros anómalos de la Tierra Hueca.
Finnish[fi]
Caleb haluaa päättää tämän selkkauksen aivan kuin muutkin onton Maan poikkeavat.
Hebrew[he]
כיילב רוצה לסיים את העימות, כמו יתר האבנורמלים.
Hungarian[hu]
Caleb véget akar vetni a konfliktusnak, ahogy a többi Föld gyomrából jött természetfeletti is.
Italian[it]
Caleb vuole finire questa guerra, come lo vogliono gli altri Anormali della Terra Cava.
Dutch[nl]
Caleb wil deze strijd beëindigen, net als de andere Holle Aarde abnormalen.
Polish[pl]
Caleb chce zakończyć ten konflikt tak jak reszta abnormalnych z Pustej Ziemi.
Portuguese[pt]
O Caleb quer terminar com esse conflito, assim como os outros anormais da Terra Profunda.
Romanian[ro]
Caleb vrea să se termine acest conflict, la fel ca şi ceilalţi anormali din Pământul de Jos.
Russian[ru]
Калеб хочет прекратить этот конфликт, также как и все абнормалы.
Serbian[sr]
Kejleb hoće da završi ovaj sukob. Kao i ostali abnormalni iz Šuplje zemlje.
Turkish[tr]
Caleb tıpkı diğer yeraltı dünyası anormalleri gibi, bu çatışmayı bitirmek istiyor.