Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيتُ وشم خاص بالسجن على يدها
Bosnian[bs]
Vidjela sam zatvorsku tetovažu.
German[de]
Ich habe die KZ-Tätowierung gesehen.
English[en]
I saw a prison tattoo.
Spanish[es]
Vi un tatuaje de prisión.
Finnish[fi]
Näin vankilatatuoinnin.
French[fr]
J'ai vu un tatouage de prison.
Croatian[hr]
Vidjela sam zatvorsku tetovažu.
Indonesian[id]
Aku lihat tato tahanannya.
Italian[it]
Ho visto il suo tatuaggio coi numeri.
Polish[pl]
Widziałam tatuaż z obozu.
Portuguese[pt]
Eu vi a tatuagem de prisioneira.
Romanian[ro]
Am văzut un tatuaj de puşcărie.
Russian[ru]
Я видела тюремное тату.
Slovenian[sl]
Videla sem tatu.
Serbian[sr]
Vidjela sam zatvorsku tetovažu.
Thai[th]
ฉันเห็นรอยสักนักโทษ
Turkish[tr]
Hapishane dövmesini gördüm.
Vietnamese[vi]
Con thấy một hình xăm tù nhân.