Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Кипър представи методи за определяне на стандартните таблици на единичните разходи за възстановяването на разходи от Комисията.
Czech[cs]
Kypr předložil metody pro definování standardních stupnic jednotkových nákladů za účelem úhrady výdajů Komisí.
Danish[da]
Cypern har forelagt metoder til definition af standardskalaer for enhedsomkostninger med henblik på Kommissionens refusion af udgifter.
German[de]
Zypern hat seine Methoden zur Definition der standardisierten Einheitskosten für die Erstattung von Ausgaben durch die Kommission gemeldet.
Greek[el]
Η Κύπρος υπέβαλε μεθόδους για τον καθορισμό τυποποιημένων κλιμάκων μοναδιαίου κόστους για την επιστροφή δαπανών από την Επιτροπή.
English[en]
Cyprus has submitted methods for defining standard scales of unit costs for reimbursement of expenditure by the Commission.
Spanish[es]
Chipre ha presentado métodos de definición de los baremos estándar de costes unitarios para el reembolso de los gastos por parte de la Comisión.
Estonian[et]
Küpros on esitanud komisjonipoolsel kulude hüvitamisel kasutatavate ühikuhindade standardiseeritud astmike määramise meetodid.
Finnish[fi]
Kypros on toimittanut menetelmät, joilla määritellään vakioyksikkökustannukset komission suorittamaa menojen korvaamista varten.
French[fr]
Chypre a soumis des méthodes pour définir les barèmes standards de coûts unitaires pour le remboursement des dépenses par la Commission.
Croatian[hr]
Cipar je dostavio metode za definiranje standardnih veličina jediničnih troškova za izdatke koje nadoknađuje Komisija.
Hungarian[hu]
Ciprus benyújtotta a Bizottság által visszatérítendő, átalányalapú egységköltségek meghatározására szolgáló módszereit.
Italian[it]
Cipro ha proposto metodi per la definizione di tabelle standard di costi unitari per il rimborso delle spese da parte della Commissione.
Lithuanian[lt]
Kipras pateikė fiksuotųjų vienetų išlaidų, kurias turi kompensuoti Komisija, nustatymo metodus;
Latvian[lv]
Kipra ir iesniegusi metodes vienību izmaksu standarta shēmu noteikšanai, lai Komisija atlīdzinātu izdevumus.
Maltese[mt]
Ċipru ppreżenta l-metodi għad-definizzjoni tal-iskali standard tal-kostijiet tal-unità għar-rimborż tan-nefqa mill-Kummissjoni.
Dutch[nl]
Cyprus heeft methoden voorgelegd om standaardschalen van eenheidskosten voor de terugbetaling van uitgaven door de Commissie vast te stellen.
Polish[pl]
Cypr zgłosił metody określania standardowych stawek jednostkowych w przypadku zwrotu wydatków przez Komisję.
Portuguese[pt]
Chipre apresentou métodos para a definição de tabelas normalizadas de custos unitários para reembolso das despesas pela Comissão.
Romanian[ro]
Cipru a prezentat metode pentru definirea baremelor standard pentru costurile unitare în vederea rambursării cheltuielilor de către Comisie.
Slovak[sk]
Cyprus predložil metódy na vymedzenie štandardných stupníc jednotkových nákladov na úhradu výdavkov Komisiou.
Slovenian[sl]
Ciper je predložil metode za določanje standardnih stroškov na enoto za povračilo izdatkov s strani Komisije.
Swedish[sv]
Cypern har lagt fram metoder för att fastställa de standardiserade skalorna för enhetskostnader för ersättning av utgifter från kommissionen.