Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما عدم جواز طرد اللاجئ، فسنسعى أولا إلى تحديد مبدئه، قبل دراسة الاستثناءات التي تجيزها القواعد والممارسة الدولية.
English[en]
With regard to the non-expulsion of refugees, an attempt will be made to construct the principle, before considering the derogations authorized by international rules and practice.
Spanish[es]
En lo que respecta a la no expulsión de un refugiado, trataremos en primer lugar de delimitar el principio antes de examinar las excepciones que permiten las normas y la práctica internacionales.
French[fr]
S’agissant de la non-expulsion d’un réfugié, on s’efforcera d’abord de camper le principe, avant d’examiner les dérogations qu’autorisent les règles et la pratique internationales.
Russian[ru]
В вопросе о невысылке беженцев прежде всего следует рассмотреть сам принцип, а затем рассмотреть исключения, разрешенные международными нормами и практикой.
Chinese[zh]
关于不驱逐难民问题,首先将确定原则,然后再研究国际规则和做法准许的例外情况。