Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Costa Rica highlighted the constitutional provisions that guarantee the protection of fundamental rights and freedoms, and the significant efforts on the training of police and nurses and counselling for the empowerment of women.
Spanish[es]
Costa Rica destacó las disposiciones constitucionales que garantizaban la protección de los derechos y las libertades fundamentales, así como la dedicada labor para impartir capacitación a miembros de la policía y a profesionales de enfermería y consejería con el fin de empoderar a la mujer.
French[fr]
Le Costa Rica a relevé les dispositions constitutionnelles qui garantissaient la protection des libertés et des droits fondamentaux ainsi que les efforts considérables réalisés pour former les policiers et les infirmiers, et renforcer l’autonomisation des femmes.
Russian[ru]
Коста-Рика обратила особое внимание на положения Конституции, гарантирующие защиту основных прав и свобод, а также на значительные усилия, предпринятые в области профессиональной подготовки сотрудников полиции и младшего медицинского персонала, а также обеспечение консультирования по вопросам расширения прав и возможностей женщин.
Chinese[zh]
哥斯达黎加强调,保障基本权利和自由的宪法条款,积极努力培训警察和护士,为赋权妇女权力进行磋商。