Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ولكنه ممكن لبعض الناس -- عمال السيرك وعمال البناء
Bulgarian[bg]
Някои хора могат - циркови артисти, стоманолеяри.
German[de]
Einige Menschen können das -- Zirkusartisten und Stahlarbeiter.
Greek[el]
Μερικοί μπορούν - οι ακροβάτες, οι οικοδόμοι.
English[en]
Now some people can -- circus workers, steel workers.
Spanish[es]
Pero hay gente que lo puede hacer -- en el circo, en la construcción.
French[fr]
Certaines personnes y arrivent -- les gens du cirque, les ouvriers du bâtiment.
Croatian[hr]
Neki ljudi to mogu - radnici u cirkusu, fizički radnici.
Hungarian[hu]
Nos, néhány ember képes rá -- cirkuszi fellépők, magasépítők.
Indonesian[id]
Ada orang- orang yang bisa -- pekerja sirkus, pegawai pabrik baja.
Italian[it]
Alcune persone ci riescono: acrobati, operai.
Dutch[nl]
Sommige mensen kunnen dat wel - circusartiesten, staalarbeiders.
Polish[pl]
Niektórzy oczywiście potrafią - cyrkowcy, pracujący na wysokościach.
Romanian[ro]
Acum unii oameni pot - circarii, muncitorii din industria metalifera.
Russian[ru]
Некоторым людям это под силу — работникам цирка, высотникам.
Slovak[sk]
Niektorí ľudia to dokážu, cirkusanti, stavbári.
Turkish[tr]
Bazı insanlar bunu yapabiliyor -- sirk çalışanları, metal işçileri.
Ukrainian[uk]
Деякі люди можуть - циркачі, сталевари, наприклад.
Vietnamese[vi]
Giờ đây vài người có thể -- những người làm ở rạp xiếc, người làm trên các dàn giáo