Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отегчени момчета се опитват да надигнат демон.
Czech[cs]
Už mě nuděj ty mladíci snažící se vyvolat démona.
German[de]
Angeödete Teenager rufen einen Dämon.
Greek[el]
Βαριεστημένοι έφηβοι που προσπαθούν να ξυπνήσουν ένα δαίμονα.
English[en]
Bored teenage boys trying to raise up a demon.
Spanish[es]
Cuatro adolescentes invocando a un demonio.
Finnish[fi]
Turhautuneet teinipojat herättämässä demonia.
French[fr]
Des ados qui essaient d'invoquer un démon.
Hebrew[he]
נערים משועממים מנסים לזמן שד?
Croatian[hr]
Smoreni tinejdžeri pokušavaju da podignu demona.
Hungarian[hu]
Unatkozó kamaszfiúk démont próbálnak idézni.
Polish[pl]
Znudzony nastolatek usiłuje wywołać demona.
Portuguese[pt]
Adolescentes entediandos tentando invocar um demônio.
Romanian[ro]
Adolescenţi plictisiţi care invocă un demon.
Slovenian[sl]
Zdolgočaseni najstniki poskušajo priklicati demona.
Serbian[sr]
Smoreni tinejdžeri pokušavaju da podignu demona.
Turkish[tr]
Dört genç çocuğun iblis uyandırmaya çalışmasının?