Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
На седмица # лицата с HIV RNA < # копия/ml са # %, # % и # % съответно за терапевтичните рамена ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV и ZDV/#TC/ABC/EFV
Czech[cs]
Ve #. týdnu poměr jednotlivců s HIV RNA < # kopií/ml byl # % u ZDV/#TC/ABC, # % u ZDV/#TC/EFV a # % u ZDV/#TC/ABC/EFV
Danish[da]
Ved uge # var andelen af patienter med HIV RNA < # kopier/ml # %, # % og # % for henholdsvis ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV og ZDV/#TC/ABC/EFV
German[de]
Nach # Wochen betrug die Quote der Patienten mit einer HIV-RNA von < # Kopien/ml # %, # % und # % in den Armen mit ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV und ZDV/#TC/ABC/EFV
Greek[el]
Την #η εβδομάδα η αναλογία ατόμων με HIV RNA < # αντίγραφα/ml ήταν # %, # % και # % για τα σκέλη ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV και ZDV/#TC/ABC/EFV αντίστοιχα
English[en]
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectively
Spanish[es]
con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamente
Estonian[et]
grupis.#. nädalal oli patsientide osakaal, kellel HIV RNA oli < # koopiat/ml, ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV ja ZDV/#TC/ABC/EFV gruppides vastavalt # %, # % ja # %
Finnish[fi]
Viikon # kohdalla niiden potilaiden osuus, joilla HIV RNA: ta oli < # kopiota/ml oli # % ZDV/#TC/ABC-ryhmässä, # % ZDV/#TC/EFV-ryhmässä ja # % ZDV/#TC/ABC/EFV-ryhmässä
French[fr]
A la semaine #, la proportion de sujets ayant une charge virale (ARN-VIH) < # copies/ml était respectivement de # %, # % et # % dans les bras ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV et ZDV/#TC/ABC/EFV
Latvian[lv]
Pēc # nedēļām pacientu daudzums ar HIV RNS < # kopijas/ml bija # %, # % un # % attiecīgi ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV un ZDV/#TC/ABC/EFV grupās
Maltese[mt]
Fit-# ġimgħa il-proporzjon ta ’ suġġetti b’ HIV RNA < # kopja kull ml kienu # %, # % u # % għall-fergħat ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV U ZDV/#TC/ABC/EFV rispettivament
Polish[pl]
W # tygodniu leczenia odsetek pacjentów z RNA HIV < # kopii/ml wynosił w schematach ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV i ZDV/#TC/ABC/EFV odpowiednio # %, # % i # %
Portuguese[pt]
À semana #, a proporção de doentes com ARN VIH < # cópias/ml foi de # %, # % e # % para os braços, ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV e ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamente
Slovak[sk]
K #. týždňu bol podiel jedincov s HIV RNA < # kópií/ml # % v skupine so ZDV/#TC/ABC, # % v skupine so ZDV/#TC/EFV a # % v skupine so ZDV/#TC/ABC/EFV
Swedish[sv]
I vecka # var andelen individer med HIV RNA < # kopior/ml # %, # % respektive # % i ZDV/#TC/ABC-, ZDV/#TC/EFV-respektive ZDV/#TC/ABC/EFV-armen