Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Сега вече осемдесет и три процента от членовете на Църквата живеят на разстояние до 320 км от най-близкия храм.
Cebuano[ceb]
Otsentay-singko porsyento sa mga sakop sa Simbahan nagpuyo sulod sa 200 ka milya (320 km) gikan sa usa ka templo.
Czech[cs]
Osmdesát pět procent členů Církve nyní žije ve vzdálenosti menší než 320 kilometrů od chrámu.
Danish[da]
På verdensplan bor 85 % af vore medlemmer mindre end 300 km fra et tempel.
German[de]
85 Prozent der Mitglieder wohnen nun maximal 320 Kilometer von einem Tempel entfernt.
Greek[el]
Ογδόντα πέντε τοις εκατό των μελών της Εκκλησίας τώρα ζουν σε απόσταση 320 χιλιομέτρων από έναν ναό.
English[en]
Eighty-five percent of the Church members now live within 200 miles (320 km) of a temple.
Spanish[es]
El ochenta y cinco por ciento de los miembros de la Iglesia viven actualmente en un radio de 320 km de distancia de un templo.
Estonian[et]
Praeguseks ajaks elab kaheksakümmend viis protsenti Kiriku liikmetest templist 320 kilomeetri raadiuses.
Persian[fa]
هشتاد و پنج درصد اعضای کلیسا در ۲٠٠ مایلی (٣٢٠ کیلومتری) یک معبد زندگی می کنند.
Finnish[fi]
Nykyisin 85 prosenttia kirkon jäsenistä asuu 320 kilometrin säteellä temppelistä.
Fijian[fj]
E walusagavulukalima na pasede ni lewe ni Lotu era sa tiko oqo ena loma ni 200 na maile (320 na kilomita) mai na dua na valetabu.
French[fr]
Quatre-vingt-cinq pour cent des membres de l’Église vivent à moins de trois cents kilomètres d’un temple.
Guarani[gn]
Ochenta y cinco por ciento umi Tupaogua miembro oiko ko árape peteĩ radio de 320 kilómetronte peteĩ templo-gui.
Hiligaynon[hil]
Otsentay-singko ka porsiyento sang mga katapo karon ang nagapuyo sa sulod sang 200 ka milya (320 ka kilometro) halin sa isa ka templo.
Hmong[hmn]
Yim caum tsib feem pua ntawm lub Koom Txoos cov mej zeej nyob ze li 200 mais (320 km) ntawm ib lub tuam tsev.
Croatian[hr]
Osamdeset i pet posto članova Crkva sada žive unutar 320 km od hrama.
Haitian[ht]
Katrevensenk pousan manm legliz yo ap viv kounyeya sou distans prèske 320 km de yon tanp.
Hungarian[hu]
Az egyház tagjainak 85%-a ma már legfeljebb 320 kilométerre lakik egy templomtól.
Indonesian[id]
Delapan puluh lima persen dari anggota Gereja sekarang tinggal dalam jarak 200 mil (320 km) dari sebuah bait suci.
Icelandic[is]
Áttatíu og fimm prósent kirkjumeðlima búa nú í innan við 320 kílómetra fjarlægð frá musteri.
Italian[it]
L’ottantacinque percento dei membri della Chiesa adesso vive a poco più di trecento chilometri da un tempio.
Japanese[ja]
今や教会員の85パーセントが神殿から320キロ圏内に住んでいます。
Lingala[ln]
Ntuku mwambe na mitano likolo ya mokama ya bandimi ya Eklezia bavandi sikawa na ntaka ya 320 km na tempelo.
Lao[lo]
ແປດ ສິບ ຫ້າ ເປີ ເຊັນ ຂອງ ສະມາຊິກ ຂອງ ສາດສະຫນາ ຈັກ ອາ ໄສ ຢູ່ ໃນ ຂອບ ເຂດ ຂອງ ພຣະວິຫານ ປະມານ 200 ໄມ (320 ກິ ໂລ ແມັດ).
Lithuanian[lt]
Aštuoniasdešimt penki procentai visų Bažnyčios narių gyvena ne toliau kaip už 320 kilometrų nuo šventyklos.
Malagasy[mg]
Dimy amby lopolo isan-jaton’ny mpikamban’ny Fiangonana izao no monina amin’ny toerana izay tsy mihoatra ny 320 km miala ny tempoly.
Marshallese[mh]
Raliktōkn̄oul-ļalem bōjāān in membōr ro an Kabun̄ in kiiō rej jokwe ilowaan 200 m̧aiļ ko (320 km) jen juon tampeļ.
Mongolian[mn]
Үүнээс гадна нийт сүмийн гишүүдийн 85 хувь нь аль нэг ариун сүмээс 320 км доторх зайд амьдардаг билээ.
Maltese[mt]
Ħamsa u tmenin fil-mija tal-membri tal-Knisja illum joqogħdu f’ medda ta’ 200 mil (320 km) minn xi wieħed minn dawn it-tempji.
Dutch[nl]
Van de kerkleden woont nu 85 procent binnen een straal van zo’n driehonderd kilometer van een tempel.
Papiamento[pap]
Ochenta i sinku porshento di miembronan di iglesia awor ta biba den 320 kilometer di un tèmpel.
Portuguese[pt]
Oitenta e cinco por cento dos membros da Igreja residem atualmente num raio de 320 quilômetros de um templo.
Russian[ru]
Сегодня 85 процентов членов Церкви живут не далее 320 километров от храма.
Slovak[sk]
Osemdesiatpäť percent členov Cirkvi žije momentálne vo vzdialenosti do 300 km od chrámu.
Samoan[sm]
E valu sefululima pasene o tagata o le Ekalesia o loo nonofo nei i totonu o le 200 maila (320 km) o se malumalu.
Serbian[sr]
Осамдесет пет процената наших чланова живи у кругу од 320 км од храма.
Swahili[sw]
Asilia mia themanini na nane zaidi ya washiriki wa Kanisa sasa wanaishi chini ya maili 200 (320 kilometa) ya hekalu.
Tagalog[tl]
Walumpu’t limang porsiyento ng mga miyembro ng Simbahan ang naninirahan ngayon sa sakop na 200 milya (320 km) ng isang templo.
Tongan[to]
ʻOku nofo ha pēseti ʻe valungofulu mā nima ʻo e kāingalotu ʻo e Siasí he taimí ni ʻi loto ʻi he maile ʻe 200 (kilomita ʻe 320) mei ha temipale.
Tahitian[ty]
I teie nei te ora nei e vaʻu ahuru ma pae i niʻa i te hanere o te mau melo o te Ekalesia i roto i te area 320 kilometera te atea i te hoê hiero.
Ukrainian[uk]
Вісімдесят п’ять відсотків членів Церкви зараз живуть в середньому на відстані 320 км від храму.
Vietnamese[vi]
Tám mươi lăm phần trăm các tín hữu Giáo Hội hiện đang sống trong vòng 200 dặm (320 kilômét) của một đền thờ.