Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
عقد 5 دورات تدريبية للمدرِّبين في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات لمنح الشهادات وتعزيز القدرة على التدريب في البعثات في مجالات رئيسية، مثل إدارة الأداء، والاختيار على أساس الكفاءة، ومهارات إجراء المقابلات والمهارات الإشرافية وتخطيط العمل
English[en]
5 training-of-trainers sessions at UNLB to provide certification and to enhance capacity to deliver training in the missions in such key areas as performance management, competency-based selection and interviewing skills, supervisory skills and work planning
Spanish[es]
5 sesiones de capacitación de instructores en la BLNU para dar certificación y para aumentar la capacidad de ofrecer capacitación en las misiones en esferas esenciales como la gestión de la actuación profesional, técnicas de selección y entrevista en función de las competencias, técnicas de supervisión y planificación del trabajo
French[fr]
5 sessions de formation de formateurs à la Base de soutien logistique des Nations Unies aux fins de qualification et de renforcement des capacités concernant la formation dans les missions dans des domaines clefs : notation du comportement professionnel, sélection fondée sur les compétences et techniques d’entretien, techniques d’encadrement et planification du travail
Russian[ru]
Организация 5 курсов для подготовки и аттестации инструкторов в БСООН в целях расширения возможностей для обеспечения в миссиях профессиональной подготовки в таких областях, как управление служебной деятельностью, подбор кадров с учетом квалификации и навыки проведения собеседований, навыки руководства и планирование работы
Chinese[zh]
在联合国后勤基地进行五次培训员培训课程,以便在业绩管理、按胜任能力甄选和面试技能、督导技能和工作规划等关键领域提供证书,提高在特派团提供培训的能力