Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
samfundet ret til social tryghed og har krav på, at de økonomiske, sociale og kulturelle rettigheder,
German[de]
Mensch hat als Mitglied der Gesellschaft Recht auf soziale Sicherheit; er hat Anspruch darauf, ... in
English[en]
security and is entitled to realization, through national effort and international cooperation and in
Spanish[es]
derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación
Finnish[fi]
on yhteiskunnan jäsenenä oikeus sosiaaliseen turvallisuuteen, ja hänellä on valta saada nauttia
French[fr]
la société, a droit à la sécurité sociale; elle est fondée à obtenir satisfaction des droits économiques,
Italian[it]
in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione, ... dei
Dutch[nl]
de gemeenschap recht op maatschappelijke zekerheid en mag er aanspraak op maken dat (...) de
Portuguese[pt]
sociedade, tem direito à segurança social e pode legitimamente exigir a satisfação dos direitos
Swedish[sv]
sin egenskap av samhällsmedlem rätt till social trygghet och är berättigad till att de ekonomiska,