Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كورك ) لا يمكنهُ سماعُنا )
Bosnian[bs]
Kvork ne može da nas cuje.
Czech[cs]
Qvark nás nemůže slyšet.
Danish[da]
Quark kan ikke høre os.
German[de]
Quark kann uns nicht hören.
Greek[el]
Ο Κουώρκ δεν μας ακούει.
English[en]
Quark can't hear us.
Spanish[es]
Quark no nos escucha.
Finnish[fi]
Quark ei voi kuulla meitä.
Hebrew[he]
קווארק לא יכול לישמוע אותנו.
Norwegian[nb]
Quark kan ikke hØre oss.
Dutch[nl]
Hij hoort ons niet.
Polish[pl]
Nie usłyszy nas.
Portuguese[pt]
Quark não pode nos ouvir.
Romanian[ro]
Quark nu ne poate auzi.
Slovenian[sl]
Kvark nas ne sliši.
Serbian[sr]
Кворк не може да нас чује.
Swedish[sv]
Quark hör oss inte.
Turkish[tr]
Quark bizi işitemez.
Vietnamese[vi]
Quark không thể thấy chúng ta.