Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالتوفيق, أيتها الأميرة
Bulgarian[bg]
На добър път, принцесо.
Czech[cs]
Bůh vás provázej, princezno.
German[de]
Angenehme Reise, Prinzessin.
Greek[el]
Έχε γεια, πριγκίπισσα.
English[en]
Godspeed, princess.
Spanish[es]
Buen viaje, princesa.
Finnish[fi]
Hyvästi, prinsessa.
French[fr]
Que Dieu vous garde, Princesse.
Hebrew[he]
דרך צלחה, נסיכה.
Hungarian[hu]
Ég áldjon, királynőm!
Dutch[nl]
Vaarwel, prinses.
Polish[pl]
Szerokiej drogi, księżniczko.
Portuguese[pt]
Boa viagem, princesa.
Romanian[ro]
Drum bun, prinţesă.
Russian[ru]
Счастливой дороги, принцесса.
Turkish[tr]
İyi yolculuklar, prenses.