Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това е най-тежкото изпитание.
Czech[cs]
To je lakmusový test.
Danish[da]
Det er prøvestenen.
German[de]
Dies ist die Feuerprobe.
Greek[el]
Αυτή είναι η κυριότερη δοκιμασία.
English[en]
That is the acid test.
Spanish[es]
Ésa es la prueba definitiva.
Estonian[et]
See on tuleproov.
Finnish[fi]
Tämä on tulikoe.
French[fr]
C'est là l'épreuve décisive.
Hungarian[hu]
Ez jelenti a lakmusz próbát.
Italian[it]
E' questa la prova decisiva.
Lithuanian[lt]
Tai rimtas išbandymas.
Latvian[lv]
Tas ir izšķirošais pārbaudījums.
Dutch[nl]
Dit is een lakmoestest.
Polish[pl]
To będzie prawdziwy sprawdzian.
Portuguese[pt]
É esta a prova de fogo.
Romanian[ro]
Acesta este cea mai grea încercare.
Slovak[sk]
To je skúška ohňom.
Slovenian[sl]
To je lakmusov preizkus.
Swedish[sv]
Detta är ett eldprov.