Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Sie gibt mehr Milch als ihre Sahiwal-Mutter und ist kräftiger und widerstandsfähiger gegen Krankheiten als ihr Fleckvieh-Vater.
English[en]
She's milkier than her Sahiwal mom, and she's sturdier and more resistant to disease than her Fleckvieh father.
Spanish[es]
Ella es más lechera que su madre cebú, y es más robusta y resistente a las enfermedades que su padre Fleckvieh.
French[fr]
Elle fait plus de lait que sa mère pakistanaise et elle est plus robuste et résistante aux maladies que son père fleckvieh.
Italian[it]
Dà più latte della mamma Sahiwal, ed è più robusta e resistente alle malattie rispetto al padre Fleckvieh.
Burmese[my]
သူမဟာ မိခင် Sahiwal ထက် နို့ထွက်ပိုကောင်းပြီး ဖခင် Fleckvieh ပိုကြံ့ခိုင်က ရောဂါဒဏ်ကို ပိုခံနိုင်ရည်ရှိပါတယ်။
Portuguese[pt]
Ela é mais leiteira do que a mãe Sahiwal, e mais forte e resistente a doenças do que o pai Fleckvieh.
Russian[ru]
Эта корова молочнее, чем её мама-сахивал, и она крепче и более устойчива к болезням, чем её отец-флекфи.
Turkish[tr]
Annesi Sahiwal'den daha fazla süt veriyor, babası ise hastalıklara karşı Fleckvieh'ten daha dirençli.