Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Боли от любов, " Назарет, работи добре.
Czech[cs]
" Love Hurts ", Nazareth. Zabírá skvěle.
Greek[el]
" Η αγάπη πονάει ", Ναζαρέτ, λειτουργεί σαν μια γοητεία.
English[en]
" Love hurts, " Nazareth, works like a charm.
Spanish[es]
" Love hurts ", de Nazareth, funciona a las mil maravillas.
French[fr]
" Love Hurts " de Nazareth, marche à chaque fois.
Hungarian[hu]
" A szerelem fáj ", Nazareth, úgy működik, mint a karikacsapás.
Italian[it]
" Love hurts " di Nazareth funziona come un incantesimo.
Dutch[nl]
'Love Hurts', Nazareth, werkt heel goed.
Polish[pl]
" Love hurts, " Nazareth, działa w mgnieniu oka.
Portuguese[pt]
Love hurts, Nazareth, funciona como um feitiço.
Romanian[ro]
" Dragostea doare ", Nazaret, funcționează ca un farmec.
Russian[ru]
" Love hurts " от Назарет всегда срабатывает.
Slovenian[sl]
" Love Hurts ", Nazareth, deluje brezhibno.
Turkish[tr]
Nazareth'den " Love hurts " çok işe yarıyor.