Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
ускоряване на преструктурирането и насърчаване на модернизирането на промишлеността;
Czech[cs]
urychlení strukturálního přizpůsobení a podporu modernizace průmyslu,
Danish[da]
fremskyndelse af strukturtilpasninger og fremme af den industrielle opgradering
German[de]
Beschleunigung der strukturellen Anpassungen und Förderung der industriellen Modernisierung;
Greek[el]
την επιτάχυνση των διαρθρωτικών προσαρμογών και την προώθηση της βιομηχανικής αναβάθμισης·
English[en]
an acceleration of the structural adjustments and the promotion of industrial upgrading;
Spanish[es]
la aceleración de los ajustes estructurales y el fomento de la mejora industrial;
Estonian[et]
struktuuriliste kohandamiste kiirendamine ning tööstuse ajakohastamise toetamine;
Finnish[fi]
vauhditetaan rakennemuutosta ja teollisuuden nykyaikaistamista;
French[fr]
accélération des ajustements structurels et promotion de la modernisation industrielle;
Croatian[hr]
ubrzanje strukturnih prilagodbi i promicanje modernizacije industrije,
Hungarian[hu]
a strukturális kiigazítások gyorsítása és az ipari korszerűsítés előmozdítása,
Italian[it]
un'accelerazione degli adeguamenti strutturali e la promozione del potenziamento industriale;
Lithuanian[lt]
spartinti struktūrinius koregavimus ir skatinti pramonės modernizavimą,
Latvian[lv]
paātrināt strukturālo pielāgojumu un veicināt rūpniecības modernizāciju,
Maltese[mt]
l-aċċellerazzjoni tal-aġġustamenti strutturali u l-promozzjoni tat-titjib industrijali;
Dutch[nl]
een snellere aanpassing van de industriële structuur en bevordering van de industriële modernisering;
Polish[pl]
przyspieszenie procesu dokonywania dostosowań strukturalnych i propagowanie modernizacji przemysłu,
Portuguese[pt]
a aceleração dos ajustamentos estruturais e a promoção da modernização industrial;
Romanian[ro]
accelerarea procesului de ajustare structurală și promovarea modernizării industriale;
Slovak[sk]
zrýchlenie štrukturálnych úprav a podpora modernizácie priemyslu,
Slovenian[sl]
pospešitev strukturnega prilagajanja ter spodbujanje nadgradnje industrije,
Swedish[sv]
Snabbare strukturanpassningar och främjande av industriell uppgradering.