Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Intervallet afspejler også usikkerheden omkring investeringsomkostningerne ved fremstilling af lavsvovlbrændstof.
German[de]
Darüber hinaus spiegelt die Preisspanne die Unsicherheit hinsichtlich der Investitionskosten wider, die für die Herstellung schwefelarmer Kraftstoffe notwendig sind.
Greek[el]
Επίσης, το εύρος αντικατοπτρίζει την αβεβαιότητα που επικρατεί σχετικά με το κόστος των επενδύσεων για την παραγωγή καυσίμου χαμηλής περιεκτικότητας σε θείο.
English[en]
The range also reflects uncertainty about the investment costs for producing low sulphur fuel.
Spanish[es]
La gama resultante refleja la incertidumbre que existe en torno a los costes de inversión de la producción de combustible con bajo contenido en azufre.
Finnish[fi]
Vaihtelu osoittaa myös epävarmuuden, joka liittyy matalarikkisen polttoaineen tuottamisen investointikustannuksiin.
French[fr]
Cette fourchette traduit également l'incertitude qui entoure les coûts de l'investissement nécessaire pour produire du combustible à basse teneur en soufre.
Italian[it]
L'intervallo riflette anche le incertezze relative ai costi di investimento necessari per produrre combustibili a basso tenore di zolfo.
Dutch[nl]
De marge geeft ook de onzekerheid aan over de investeringskosten voor de productie van laagzwavelige brandstof.
Portuguese[pt]
O intervalo reflecte igualmente as incertezas quanto aos custos de investimento para a produção de combustível com baixo teor de enxofre.
Swedish[sv]
Spektrumet återspeglar också osäkerheten när det gäller investeringskostnaderna för att producera lågsvavligt bränsle.